Celso Pina - ¿Qué Te He Hecho Yo? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Celso Pina - ¿Qué Te He Hecho Yo?




¿Qué Te He Hecho Yo?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Que te eh hecho yo?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Por que eres asi?
Pourquoi es-tu comme ça ?
Después de todo
Après tout
Lo que hice por ti
Ce que j'ai fait pour toi
Como me asombras
Comme tu m'étonnes
No has aprendido a vivir
Tu n'as pas appris à vivre
Si te olvido me quieres
Si je t'oublie, tu me veux
Y si te quiero te alejas de mi
Et si je t'aime, tu t'éloignes de moi
Y mi corazón
Et mon cœur
Se ah roto en mil
S'est brisé en mille
Cachitos de cielo
Morceaux de ciel
Recuerdos de ti
Souvenirs de toi
Pero tu mi amor
Mais toi, mon amour
Ya ni te acuerdas de
Tu ne te souviens plus de moi
Si te odio me ignoras
Si je te déteste, tu m'ignores
Y si te quiero te ríes de
Et si je t'aime, tu te moques de moi
No quiero que me digas que quedamos como amigos
Je ne veux pas que tu me dises que nous sommes restés amis
Lo que quiero mi vida es quedarme contigo
Ce que je veux, ma vie, c'est rester avec toi
Pasar a buscarte para preguntarte
Passer te chercher pour te demander
Qué te eh hecho yo?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Que te eh hecho yo?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Dímelo por favor
Dis-le moi, s'il te plaît
Toda mi vida
Toute ma vie
Eh intentado que seas tan feliz
J'ai essayé de te rendre si heureuse
Pero después de la lluvia
Mais après la pluie
Volverá a salir el sol
Le soleil reviendra
Y volverás a preguntarme
Et tu redemanderas
Si te quiero y te diré si
Si je t'aime, et je te dirai oui
Que te eh hecho yo?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Si te quiero
Si je t'aime





Авторы: David Summers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.