La piragua - Julieta Venegas , Celso Pina перевод на французский
La
piragua
La
piragua
La
piragua
La
piragua
La
piragua
La
piragua
Me
contaron
los
abuelos
que
hace
tiempo
Mes
grands-parents
m'ont
raconté
qu'il
y
a
longtemps
Navegaba
en
el
Cesar
una
piragua
Il
naviguait
sur
le
César
dans
une
pirogue
Que
partía
del
banco
el
viejo
puerto
Qui
partait
de
la
rive
du
vieux
port
A
las
playas
de
amor
en
Chimichagua
Pour
les
plages
d'amour
de
Chimichagua
Capotenado
el
vendaval
se
estremecía
Bravant
la
tempête,
il
tremblait
E
impasible
desafiaba
la
tormenta
Et
imperturbable,
il
défiait
la
tempête
Y
un
ejército
de
estrellas
la
seguía
Et
une
armée
d'étoiles
le
suivait
Tachonándola
de
luz
y
de
leyenda
Le
couvrant
de
lumière
et
de
légende
La
Piragua,
La
Piragua,
La
Piragua
La
Piragua,
La
Piragua,
La
Piragua
Ya
no
crugen
maderales
en
el
agua
Les
bois
ne
rugissent
plus
dans
l'eau
Solo
quedan
los
recuerdos
en
la
arena
Il
ne
reste
que
des
souvenirs
sur
le
sable
Donde
ya
se
dormitando
La
Piragua
Où
la
Piragua
dort
déjà
Era
la
Piragua
de
Guillermo
Cubillos
C'était
la
Piragua
de
Guillermo
Cubillos
Era
la
Piragua,
era
La
Piragua...
C'était
la
Piragua,
c'était
la
Piragua...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.