Mexican Radio - Celtic Frostперевод на немецкий

Mexican Radio

Mexikanisches Radio

I feel a hot wind on my shoulder

Ich spüre einen heißen Wind auf meiner Schulter

And the touch of a world that is older

Und die Berührung einer älteren Welt

I turn the switch and check the number

Ich drehe den Schalter um und prüfe die Nummer

I leave it on when in bed I slumber

Ich lasse es an, wenn ich im Bett schlummere

I hear the rhythms of the music

Ich höre die Rhythmen der Musik

I buy the product but never use it

Ich kaufe das Produkt, aber benutze es nie

I hear the talking of the DJ

Ich höre das Reden des DJs

Can't understand just what does he say

Kann nicht verstehen, was er sagt

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I dial it in and tune the station

Ich wähle es an und stelle den Sender ein

They talk about the U.S. inflation

Sie sprechen über die US-Inflation

I understand just a little

Ich verstehe nur ein wenig

No comprende, it's a riddle

No comprende, es ist ein Rätsel

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio, boom

Ich bin auf dem mexikanischen Radio, boom

I wish I was in Tijuana

Ich wünschte, ich wäre in Tijuana

Eating barbecued iguana

Und äße gegrillten Leguan

I'd take requests on the telephone

Ich würde Wünsche am Telefon entgegennehmen

I'm on a wavelength far from home

Ich bin auf einer Wellenlänge weit weg von zu Hause

I feel the hot wind on my shoulder

Ich spüre den heißen Wind auf meiner Schulter

I dial it in from south of the border

Ich wähle es an von südlich der Grenze

I hear the talking of the DJ

Ich höre das Reden des DJs

Can't understand just what does he say

Kann nicht verstehen, was er sagt

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

Radio, radio

Radio, Radio

Radio, radio (what does he say?)

Radio, Radio (was sagt er?)

Radio, radio

Radio, Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

I'm on the Mexican radio

Ich bin auf dem mexikanischen Radio

Uhh!

Оцените перевод

Авторы: Standard R Funsten, Oliver Joe Nanini Jr, Charles T Gray, Marc W Moreland

Альбом

Into the Pandemonium

дата релиза

01-08-2013

1 Mexican Radio
2 Mesmerised
3 Inner Sanctum
4 Tristesses de la Lune
5 Babylon Fell (Jade Serpent)
6 Caress Into Oblivion (Jade Serpent II)
7 One In Their Pride (Porthole Mix)
8 I Won't Dance (The Elders' Orient)
9 Sorrows of the Moon
10 Rex Irae (Requiem)
11 Oriental Masquerade
12 One In Their Pride (Re-Entry Mix)
13 In the Chapel In the Moonlight
14 The Inevitable Factor
15 The Inevitable Factor (Alternate Vox)

Еще альбомы