Текст и перевод песни Celtic Spirit - My Lagan Love
Where
Lagan
stream
sings
lullaby
Où
le
ruisseau
de
Lagan
chante
une
berceuse
There
blows
a
lily
fair
Là
fleurit
un
lys
magnifique
The
twilight
gleam
is
in
her
eye
La
lueur
du
crépuscule
dans
ses
yeux
The
night
is
on
her
hair
La
nuit
est
sur
ses
cheveux
And
like
a
love-sick
lennan-shee
Et
comme
un
lennan-shee
amoureux
She
has
my
heart
in
thrall
Elle
a
mon
cœur
en
son
pouvoir
Nor
life
I
owe
nor
liberty
Ni
la
vie
ni
la
liberté
je
ne
possède
For
love
is
lord
of
all.
Car
l'amour
est
maître
de
tout.
And
often
when
the
beetle's
horn
Et
souvent
quand
la
corne
du
scarabée
Hath
lulled
the
eve
to
sleep
A
bercé
le
soir
pour
dormir
I
steal
unto
her
shieling
lorn
Je
me
glisse
dans
ton
chalet
solitaire
And
thru
the
dooring
peep.
Et
j'espionne
par
la
porte.
There
on
the
cricket's
singing
stone,
Là,
sur
la
pierre
chantante
du
grillon,
She
spares
the
bogwood
fire,
Tu
épargnes
le
feu
de
bois
de
marais,
And
hums
in
sad
sweet
undertone
Et
tu
fredonnes,
d'une
voix
douce
et
triste
The
songs
of
heart's
desire
Les
chansons
du
désir
du
cœur
Nor
life
I
owe
nor
liberty
Ni
la
vie
ni
la
liberté
je
ne
possède
For
love
is
lord
of
all.
Car
l'amour
est
maître
de
tout.
For
love
is
lord
of
all.
Car
l'amour
est
maître
de
tout.
Оцените перевод
1
Riverdance
2 Monarch Of The Glan
3 La Coeur
4 Sally Gardens
5 Blackbird
6 Kathy's Song
7 Regret, Lament, Reel
8 Caledonia
9 She Moved Through The Fair
10 My Lagan Love
11 Ballykissangel
12 Brittle BLue
13 Fermoy Lasses
14 Runaway
15 Angela's Ashes
16 Fields Of Gold
17 Whiskey In the Jar
18 Danny Boy
19 Dreamchase
20 Titanic Theme
21 Medley: Millers Crossing / The Kiss / Last of the Mohicans
22 Little Wing
23 Ta Muid
24 Braveheart Theme
25 May It Be
26 Lord of the Dance
27 Show Me Heaven
28 Avondale
29 Martha's Harbour
30 When You Go Away
31 Will Ye Go Lassie Go
32 The Island
33 Ailein Duinn
34 Dreams
35 Carrickfergus
36 Whole Of The Moon
37 Earthjig
38 How Can I Keep from Singing?
39 Air Song
40 Song for Ireland
2 Monarch Of The Glan
3 La Coeur
4 Sally Gardens
5 Blackbird
6 Kathy's Song
7 Regret, Lament, Reel
8 Caledonia
9 She Moved Through The Fair
10 My Lagan Love
11 Ballykissangel
12 Brittle BLue
13 Fermoy Lasses
14 Runaway
15 Angela's Ashes
16 Fields Of Gold
17 Whiskey In the Jar
18 Danny Boy
19 Dreamchase
20 Titanic Theme
21 Medley: Millers Crossing / The Kiss / Last of the Mohicans
22 Little Wing
23 Ta Muid
24 Braveheart Theme
25 May It Be
26 Lord of the Dance
27 Show Me Heaven
28 Avondale
29 Martha's Harbour
30 When You Go Away
31 Will Ye Go Lassie Go
32 The Island
33 Ailein Duinn
34 Dreams
35 Carrickfergus
36 Whole Of The Moon
37 Earthjig
38 How Can I Keep from Singing?
39 Air Song
40 Song for Ireland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.