Текст и перевод песни Celtic Thunder - Lagan Love
Love,
my
Lagan
love,
Любовь
моя,
Лаган,
My
Lagan
love.
Моя
любовь,
Лаган.
Where
Lagan
stream
sing
lullaby,
Где
ручей
Лаган
поёт
колыбельную,
There
blows
a
lily
fair.
Там
цветёт
прекрасная
лилия.
The
twilight
gleam
is
in
her
eye,
Сумеречный
блеск
в
её
глазах,
The
night
is
on
her
hair.
Ночь
в
её
волосах.
And
like
a
love-sick
lennan-shee
И
подобно
тоскующей
фее,
She
hath
my
heart
in
thrall
Она
пленила
моё
сердце.
No
life
have
I,
no
liberty
Нет
у
меня
жизни,
нет
свободы,
For
love
is
lord
of
all
Ибо
любовь
- владыка
всего.
My
Lagan
love.
Моя
любовь,
Лаган.
And
sometimes
when
the
beetles
horn
И
иногда,
когда
жужжание
жука
Hath
lulled
the
eve
to
sleep
Убаюкало
вечер
ко
сну,
I
steal
unto
her
shieling
low
Я
крадусь
к
её
низкому
жилищу
And
through
her
dooreen
peep
И
заглядываю
в
её
дверцу.
There
on
the
cricket's
singing
stone
Там,
на
поющем
камне
сверчка,
She
stirs
the
bog
wood
fire
Она
раздувает
торфяной
огонь
And
hums
in
soft
sweet
undertones
И
напевает
тихим,
сладким
голосом
The
song
of
heart's
desire
Песню
сердечного
желания.
The
song
of
heart's
desire
Песню
сердечного
желания.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.