Текст и перевод песни Celtic Thunder - Mo Ghile Mear
O-ro,
ri
na
bhfarraige
О-РО,
Ри
море
Ri
na
bhfarraige
Ри
моря
O-ro
О-РО
O-ro,
ri
na
bhfarraige
О-РО,
Ри
море
Ri
na
bhfarraige
Ри
моря
O-ro
О-РО
Sé
mo
laoch
mo
Ghile
Mear
Он
мой
герой
моя
дорогая
Sé
mo
Cheasar,
Ghile
Mear,
Это
мой
Чизар,
дорогой.
Suan
ná
séan
ní
bhfuair
me
féin
Ни
отдых,
ни
знамение
не
оставили
меня
в
покое.
Ó
chuaidh
I
gcéin
mo
Ghile
Mear
Откуда-то
издалека,
моя
дорогая.
O-ro,
ri
na
bhfarraige
О-РО,
Ри
море
Ri
na
bhfarraige
Ри
моря
O-ro
О-РО
Hail
the
hero,
strong
and
true
Слава
Герою,
сильному
и
верному!
Who
fought
the
fight
and
saw
it
through
Кто
сражался
и
довел
дело
до
конца
Who
swore
he
ne'er
would
be
a
slave
Кто
поклялся,
что
никогда
не
станет
рабом?
And
gave
his
life,
our
land
to
save
И
отдал
свою
жизнь,
нашу
землю,
чтобы
спасти.
Sé
mo
laoch
mo
Ghile
Mear
Он
мой
герой
моя
дорогая
Sé
mo
Cheasar,
Ghile
Mear,
Это
мой
Чизар,
дорогой.
Suan
ná
séan
ní
bhfuair
me
féin
Ни
отдых,
ни
знамение
не
оставили
меня
в
покое.
Ó
chuaidh
I
gcéin
mo
Ghile
Mear
Откуда-то
издалека,
моя
дорогая.
O-ro,
ri
na
bhfarraige
О-РО,
Ри
море
Ri
na
bhfarraige
Ри
моря
O-ro
О-РО
O-ro,
ri
na
bhfarraige
О-РО,
Ри
море
Ri
na
bhfarraige
Ри
моря
O-ro
О-РО
From
our
wild
Atlantic
shore
С
нашего
дикого
Атлантического
берега.
Above
the
mighty
ocean's
roar
Над
могучим
ревом
океана.
Let's
sing
from
the
highest
mountainside
Давайте
споем
с
самого
высокого
горного
склона
Of
heroes
who
fill
our
hearts
with
pride
О
героях,
которые
наполняют
наши
сердца
гордостью.
Sé
mo
laoch
mo
Ghile
Mear
Он
мой
герой
моя
дорогая
Sé
mo
Cheasar,
Ghile
Mear,
Это
мой
Чизар,
дорогой.
Suan
ná
séan
ní
bhfuair
me
féin
Ни
отдых,
ни
знамение
не
оставили
меня
в
покое.
Ó
chuaidh
I
gcéin
mo
Ghile
Mear
Откуда-то
издалека,
моя
дорогая.
O-ro,
ri
na
bhfarraige
О-РО,
Ри
море
Ri
na
bhfarraige
Ри
моря
O-ro
О-РО
Sé
mo
laoch
mo
Ghile
Mear
Он
мой
герой
моя
дорогая
Sé
mo
Cheasar,
Ghile
Mear,
Это
мой
Чизар,
дорогой.
Suan
ná
séan
ní
bhfuair
me
féin
Ни
отдых,
ни
знамение
не
оставили
меня
в
покое.
Ó
chuaidh
I
gcéin
mo
Ghile
Mear
Откуда-то
издалека,
моя
дорогая.
Оцените перевод
1
Heartland (Long)
2 Seven Drunken Nights
3 I Still Haven't Found What I'm Looking For
4 Mo Ghile Mear
5 The Rocky Road To Dublin
6 She Moved Through The Fair
7 She Moved Thru' the Fair
8 The Star Of The County Down
9 Home From The Sea
10 Maid Of Culmore
11 My Land
12 Steal Away
13 Take Me Home
14 The Galway Girl
15 A Place In The Choir
16 Mull Of Kintyre
17 Amazing Grace
18 Hallelujah
19 Caledonia
20 Danny Boy
21 Ireland's Call
2 Seven Drunken Nights
3 I Still Haven't Found What I'm Looking For
4 Mo Ghile Mear
5 The Rocky Road To Dublin
6 She Moved Through The Fair
7 She Moved Thru' the Fair
8 The Star Of The County Down
9 Home From The Sea
10 Maid Of Culmore
11 My Land
12 Steal Away
13 Take Me Home
14 The Galway Girl
15 A Place In The Choir
16 Mull Of Kintyre
17 Amazing Grace
18 Hallelujah
19 Caledonia
20 Danny Boy
21 Ireland's Call
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.