Göster - Cem Özkan перевод на немецкий

Göster

Yıllarca durmadan hep peşinden koştum
Koştum, yoruldum ama sevgiye açtım
Yıllarca dönüp durdum, belki de saftım
Sana "Olmaz" demedim ama dostlarımdan kaçtım

Sebebini boş ver, Allah'ım güç ver
İşi gücü boş ver, her şeyi bırak gel
Yüreğini aç gel, sevgini göster

Aşka düşmekten hep sakındım, kaçtım
Acıtsa da gönlümün hep üstüne bastım
Yalnızlığı, kederi zorundan tattım
Dünyada tek başıma yürürüm sandım

Sebebini boş ver, Allah'ım güç ver
İşi gücü boş ver, her şeyi bırak gel
Yüreğini aç gel, sevgini göster

Sebebini boş ver, Allah'ım güç ver
İşi gücü boş ver, her şeyi bırak gel
Yüreğini aç gel, sevgini göster

Sevgini göster

Zeig

Jahrelang rannte ich dir unaufhörlich hinterher.
Ich rannte, wurde müde, aber ich hungerte nach Liebe.
Jahrelang drehte ich mich im Kreis, vielleicht war ich naiv.
Ich sagte dir nicht 'Nein', aber ich floh vor meinen Freunden.

Vergiss den Grund, Allah, gib Kraft.
Vergiss die Arbeit, die Sorgen, lass alles liegen und komm.
Öffne dein Herz und komm, zeig deine Liebe.

Ich habe mich immer gehütet, mich zu verlieben, bin geflohen.
Auch wenn es wehtat, habe ich mein Herz immer unterdrückt.
Ich habe Einsamkeit und Kummer notgedrungen gekostet.
Ich dachte, ich würde allein durch die Welt gehen.

Vergiss den Grund, Allah, gib Kraft.
Vergiss die Arbeit, die Sorgen, lass alles liegen und komm.
Öffne dein Herz und komm, zeig deine Liebe.

Vergiss den Grund, Allah, gib Kraft.
Vergiss die Arbeit, die Sorgen, lass alles liegen und komm.
Öffne dein Herz und komm, zeig deine Liebe.

Zeig deine Liebe.