Cem Özkan - Nobel Barış Ödülü İstedim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cem Özkan - Nobel Barış Ödülü İstedim




Nobel Barış Ödülü İstedim
Я хотел Нобелевскую премию мира
Küçük bir çocuk olmak istedim
Я хотел бы снова стать маленьким мальчиком,
Hep
вечно
Hayatım sadece oyun olsun istedim
Я хотел бы, чтобы моя жизнь была просто игрой,
Hep
вечно
Bütün gün sadece
Я хотел бы целыми днями только
Atıp tutmak istedim
бегать и играть,
Hep sorumuluk neymiş
Я хотел бы и вовсе не знать,
Bilmemek istedim
Что такое ответственность.
İstedim istedim
Я хотел, хотел,
İstedim ama olmadı
Хотел, но не вышло.
İstedim istedim
Я хотел, хотел,
İstedim ama olmadı
Хотел, но не вышло.
Tüm hayallerim gerçek olsun istedim
Я хотел, чтобы все мои мечты сбылись,
Hep
всегда.
Nobel barış ödülü almayı hep istedim
Я всегда хотел получить Нобелевскую премию мира.
Uzaylılar gelsin görelim istedim
Я хотел, чтобы пришельцы прилетели, и мы бы на них посмотрели,
Hep
еще как хотел.
Deveye hendek atlaymayı istedim
Я хотел, чтобы верблюд через ров перепрыгнул.
İstedim istedim
Я хотел, хотел,
İstedim ama olmadı
Хотел, но не вышло.
İstedim istedim
Я хотел, хотел,
İstedim ama olmadı
Хотел, но не вышло.
Olmadı
Не вышло.
Heaaa
Эээх.
Hiç gitme hep yanımda kal istedim
Я хотел, чтобы ты никогда не уходила и всегда была рядом.
Hep sadece birtek beni sev istedim
Я хотел, чтобы ты любила только меня одну.
Gözlerin başkasını görme istedim
Я хотел, чтобы твои глаза не видели никого, кроме меня.
Hayatta tek gerçek aşkım sen ol istedim
Я хотел, чтобы ты была моей единственной настоящей любовью.
Auoo
Аууу.
İstedim istedim
Я хотел, хотел,
İstedim ama olmadı
Хотел, но не вышло.
İstedim istedim
Я хотел, хотел,
İstedim ama olmadı
Хотел, но не вышло.
Aaouu oou
Аауу, оуу.
Ama olmadı
Но не вышло.





Авторы: Cem Ozkan, Bora Uzer, Murat Tukenmez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.