Cem Özkan - Olmayacak Bir Hayal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cem Özkan - Olmayacak Bir Hayal




Olmayacak Bir Hayal
Несбыточная мечта
Olmayacak bi' hayale
Несбыточной мечте
Kaptırdım kendimi
Отдал я себя,
Sonra kuşkular
Но сомненья вдруг
Sardı bedenimi
Опутали меня.
Kocaman bir aşkın
В огромной любви
İçinde kayboldum
Я потерялся с тобой,
Bulamam yolumu
Не найти мне пути,
Sen olmayınca
Если рядом нет тебя одной.
Yanımda kalsan
Рядом останься,
Hep yanımda olsan
Всегда со мной будь,
Gitmesen dursan
Не уходи, постой,
Öylece baksan
Так же смотри, не забудь.
Bana söz versen
Дай мне слово,
Sözünden hiç dönmesen
Слова своего не нарушай,
Ömrüm boyunca
Всю мою жизнь,
Hep beni sevsen
Только меня ты люби, обещай.
Ama çok zor bırakmazlar
Но это так сложно, нас не оставят,
Aşkımızı yaşatmazlar
Любовь нашу не дадут нам прожить,
Birbirimize kalkan
Друг для друга защитой
Olamazsak eğer
Нам не стать, может быть.
Kocaman bir aşkın
В огромной любви
İçinde kayboldum
Я потерялся с тобой,
Bulamam yolumu
Не найти мне пути,
Sen olmayınca
Если рядом нет тебя одной.
Olmayacak bi' hayale
Несбыточной мечте
Kaptırdım kendimi
Отдал я себя,
Sonra kuşkular
Но сомненья вдруг
Sardı bedenimi
Опутали меня.
Kocaman bir aşkın
В огромной любви
İçinde kayboldum
Я потерялся с тобой,
Bulamam yolumu
Не найти мне пути,
Sen olmayınca
Если рядом нет тебя одной.
Yanımda kalsan
Рядом останься,
Hep yanımda olsan
Всегда со мной будь,
Gitmesen dursan
Не уходи, постой,
Öylece baksan
Так же смотри, не забудь.
Bana söz versen
Дай мне слово,
Sözünden hiç dönmesen
Слова своего не нарушай,
Ömrüm boyunca
Всю мою жизнь,
Hep beni sevsen
Только меня ты люби, обещай.
Ama çok zor bırakmazlar
Но это так сложно, нас не оставят,
Aşkımızı yaşatmazlar
Любовь нашу не дадут нам прожить,
Birbirimize kalkan
Друг для друга защитой
Olamazsak eğer
Нам не стать, может быть.
Kocaman bir aşkın
В огромной любви
İçinde kayboldum
Я потерялся с тобой,
Bulamam yolumu
Не найти мне пути,
Sen olmayınca
Если рядом нет тебя одной.





Авторы: Cem özkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.