Текст и перевод песни Cem Özkan - Terapist
Günlerden
bir
gün
çıktın
karşıma
Однажды
ты
появилась
передо
мной,
Sonra
bak
neler
neler
geldi
başıma
И
в
моей
жизни
все
пошло
кувырком.
Uğraştım
durdum
boşu
boşuna
Я
старался,
но
все
было
напрасно,
Takıldım
kaldım
ben
senin
aşkına
Я
попался
в
твою
любовную
западню.
Terapiste
doktora
gittim
aylarca
Месяцами
ходил
к
психотерапевту,
İlaçlar,
şuruplar
kavanozlarca
Таблетки,
сиропы
– все
без
эффекта.
İyileştim
turp
gibi
oldum
doktorlarca
Врачи
твердили,
что
я
здоров,
как
бык,
Ama
bir
şey
değişmedi
benim
kanımca
Но
по
моим
ощущениям,
ничего
не
изменилось.
Daraldım
attım
kendimi
sokaklara
Мне
стало
душно,
я
бросился
в
толпу,
Şehir
fazla
geldi
kaçtım
kırlara
Город
давил,
и
я
бежал
на
природу.
Dağ
bayır
börtü
böcek
bomboş
aslında
Горы,
луга,
жучки
- все
теряет
смысл,
Yanında
paylaşacak
biri
olmayınca
Когда
не
с
кем
разделить
эту
красоту.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murat Tükenmez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.