Текст и перевод песни Cem Adrian feat. Aylin Aslım - Herkes Gider Mi (Live) (feat. Aylin Aslim)
Sessiz
bir
gece
Тихая
ночь
Yorgun
adımların
Твои
усталые
шаги
Hiç
haberi
yok
gibi
Никто
не
знает,
как
Islak
kaldırımların
Мокрые
тротуары
Kimse
görmüyor
mu?
Никто
не
видит
его?
Kimse
duymuyor
mu?
Никто
не
слышит
ли?
Durup
önünde
kalbinin
Ты
стоишь
перед
своим
сердцем
Kimse
durdurmuyor
mu?
Никто
не
останавливает?
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Her
şey
biter
mi?
Все
заканчивается?
Çok
erken
değil
mi?
Не
слишком
ли
рано?
Erken
değil
mi?
Разве
не
рано?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Elinde
cennetin
kayıp
haritası
У
тебя
в
руках
потерянная
карта
рая
Kalbinde
kelimeler,
yüzünde
anahtarı
Слова
в
сердце,
ключ
на
лице
Kimse
görmüyor,
kimse
bilmiyor
Никто
не
видит,
никто
не
знает
Ve
sen
hâlâ
üşüyorsun
А
тебе
все
еще
холодно
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Her
şey
biter
mi?
Все
заканчивается?
Çok
erken
değil
mi?
Не
слишком
ли
рано?
Erken
değil
mi?
Разве
не
рано?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Hâlâ
yalnız
mısın?
До
сих
пор
одна?
(Yalnız
mısın?
Yalnız
mısın?)
(Ты
один?
Ты
один?)
Sadece
özgür
Только
бесплатно
Peki
ya
mutsuz?
А
что
насчет
несчастного?
Sadece
alışmış
Просто
привык
Peki
ya
âşık?
А
как
же
влюбленный?
Sadece
eksik
Просто
отсутствует
Peki
ya
sen?
А
ты?
Hâlâ,
bekliyor
musun?
Все
еще
ждешь?
Beklemek,
şimdi
hiç
duymayan
birine
Ждать
кого-то,
кто
сейчас
никогда
не
слышит
Dünyanın
en
güzel
şarkısını
Самую
красивую
песню
в
мире
Söylemek
kadar
anlamsız
Это
так
же
бессмысленно,
как
говорить
Peki
ya
umut?
А
как
же
надежда?
Umut
yok
Нет
надежды
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Her
şey
biter
mi?
Все
заканчивается?
Çok
erken
değil
mi?
Не
слишком
ли
рано?
Erken
değil
mi?
Разве
не
рано?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Erken
değil
mi?
Разве
не
рано?
Yağmur
diner
mi?
Дождь
diner
mi?
Yağmur
diner
mi?
Дождь
diner
mi?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Çok
erken
(herkes
gider
mi?)
Слишком
рано
(все
уходят?)
Değil
mi?
(Herkes
gider
mi?)
Разве
нет?
(Все
ли
уходят?)
Söyle
(söyle
bana
küçük
adam)
Скажи
мне
(скажи
мне,
маленький
человек)
Bana
(söyle
bana
küçük
adam)
Скажи
мне
(скажи
мне,
маленький
человек)
Yağmur
(yağmur
diner
mi?)
Дождь
(дождь
утихнет?)
Yağmur
(yağmur
diner
mi?)
Дождь
(дождь
утихнет?)
Söyle
(söyle
bana
küçük
adam)
Скажи
мне
(скажи
мне,
маленький
человек)
Herkes
gider
mi?
(Söyle
bana
küçük
adam)
Все
идет
так
ли?
(Скажи
мне,
маленький
человек)
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Herkes
gider
mi?
Все
идет
так
ли?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Söyle
bana
küçük
adam
(küçük
adam)
Скажи
мне,
маленький
человек.
Çok
erken
değil
mi?
Не
слишком
ли
рано?
Değil
mi?
Разве
нет?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Yağmur
diner
mi?
Дождь
diner
mi?
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Söyle
bana
küçük
adam
Скажи
мне,
маленький
человек
Çok
teşekkürler
Большое
спасибо
Оцените перевод
1
Herkes Gider Mi (Live) (feat. Aylin Aslim)
2 Masal Şarkısı (Live)
3 Bana Ne Yaptın (Live)
4 Ben Seni Çok Sevdim (Live)
5 Beni Affet Bu Gece (Live)
6 Tek Kişilik Aşk (Live)
7 Yalnızlık (Live) (feat. Melis Danismend)
8 Düşüyorum Hayatın Ellerinden (Live)
9 Benden Sonra (Live)
10 Her Aşkın Bir Şarkısı Var (Live)
11 Her Şey Çok Sevmekten (Live)
12 Sonbahar (Live)
13 Nereye Gidiyorsun (Live) (feat. Halil Sezai)
14 Sen Benim (Live)
15 Dün Gece Bir Rüya Gördüm Anne (Live)
16 Şeker Prens ve Tuz Kral (Live)
17 Ben Geldim (Live)
18 Islak Kelebek (Live)
19 Yalnız da Ayağa Kalkabilirim (Live)
20 Bir Melek Ölürken (Live)
21 Kar (Live)
22 Yağmur (Live)
23 Aşk Bu Gece Şehri Terk Etti (Live)
24 Bana Özel (Live)
25 Bir Katilin Ellerinde (Live)
26 Kelebek (Live)
27 Sana Sarılınca (Live)
28 Tanrının Elleri (Live)
2 Masal Şarkısı (Live)
3 Bana Ne Yaptın (Live)
4 Ben Seni Çok Sevdim (Live)
5 Beni Affet Bu Gece (Live)
6 Tek Kişilik Aşk (Live)
7 Yalnızlık (Live) (feat. Melis Danismend)
8 Düşüyorum Hayatın Ellerinden (Live)
9 Benden Sonra (Live)
10 Her Aşkın Bir Şarkısı Var (Live)
11 Her Şey Çok Sevmekten (Live)
12 Sonbahar (Live)
13 Nereye Gidiyorsun (Live) (feat. Halil Sezai)
14 Sen Benim (Live)
15 Dün Gece Bir Rüya Gördüm Anne (Live)
16 Şeker Prens ve Tuz Kral (Live)
17 Ben Geldim (Live)
18 Islak Kelebek (Live)
19 Yalnız da Ayağa Kalkabilirim (Live)
20 Bir Melek Ölürken (Live)
21 Kar (Live)
22 Yağmur (Live)
23 Aşk Bu Gece Şehri Terk Etti (Live)
24 Bana Özel (Live)
25 Bir Katilin Ellerinde (Live)
26 Kelebek (Live)
27 Sana Sarılınca (Live)
28 Tanrının Elleri (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.