Eşrefoğlu Al Haberi - Cem Adrian перевод на немецкий

Eşrefoğlu Al Haberi

Eşrefoğlu, al haberi
Bahçe bizim, gül bizdedir
Biz de Mevla'nın kuluyuz
72 dil bizdedir

Erlik midir eri yormak?
Irak yoldan haber sormak
Cennette 18 ırmak
Coşkun akan sel bizdedir

Adam vardır, cismi semiz
Abdest alır, olmaz temiz
Halkı dehleylemek ne'miz?
Bir cümle vebal bizdedir

Arı vardır, uçup gezer
Teni tenden seçip gezer
O can bizden kaçıp gezer
Arı bizim, bal bizdedir

Kimi sofu, kimi hacı
Cümlemiz Hakk'a duacı
Resuliekrem'in tacı
Aba hırka, şal bizdedir

Biz erenler gerçeğiyiz
Has bahçenin çiçeğiyiz
Hacı Bektaş köçeğiyiz
Edep erkan yol bizdedir

Kuldur, Hasan Dede'm kuldur
Manayı söyleyen dildir
Elif Hakk'a doğru yoldur
Cim sorarsan dal bizdedir

Elif Hakk'a doğru yoldur
Cim sorarsan dal bizdedir

Eşrefoğlu, nimm die Nachricht

Eşrefoğlu, nimm die Nachricht,
Der Garten ist unser, die Rose ist bei uns.
Wir sind auch Diener Gottes,
72 Sprachen sind bei uns.

Ist es Männlichkeit, den Mann zu ermüden?
Nach Nachrichten aus weiter Ferne zu fragen?
Im Paradies gibt es 18 Flüsse,
Die reißende Flut ist bei uns.

Es gibt Menschen, deren Körper fett ist,
Er nimmt die Waschung, wird aber nicht rein.
Was geht es uns an, das Volk zu verhöhnen?
Die ganze Schuld liegt bei uns.

Es gibt eine Biene, die fliegt und umherzieht,
Sie wählt das Fleisch vom Fleisch aus und zieht umher,
Diese Seele flieht vor uns,
Die Biene ist unser, der Honig ist bei uns.

Manche sind fromm, manche sind Pilger,
Wir alle beten zu Gott,
Die Krone des Gesandten Gottes,
Umhang, Strickjacke, Schal sind bei uns.

Wir sind die Wahrheit der Heiligen,
Wir sind die Blume des besonderen Gartens,
Wir sind die Anhänger von Hacı Bektaş,
Anstand, Sitte und Weg sind bei uns.

Kul ist, Hasan Dede'm ist ein Diener,
Die Zunge, die die Bedeutung ausspricht,
Elif ist der richtige Weg zu Gott,
Wenn du nach Cim fragst, Dal ist bei uns.

Elif ist der richtige Weg zu Gott,
Wenn du nach Cim fragst, Dal ist bei uns.