Cem Adrian - Keskin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cem Adrian - Keskin




Keskin
Tranchant
(Keskin)
(Tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Sen olmasan da sensizlik benimle, içinde sen var (ah)
Même sans toi, ton absence est avec moi, tu es en moi (ah)
Zorunlu hâl bu, sen al götür seni, hayal kalır geri bana bi' yalnız (ah)
C'est une nécessité, emporte-toi, il ne me reste qu'un rêve, une solitude (ah)
Ben de terk ettim beni senden sonra, senden fazla
Moi aussi je me suis abandonné après toi, plus que toi
Bi' savaşın sonundaki yıkık dökük yerdeyim, yoruldum
Je suis au milieu des ruines d'une bataille, je suis épuisé
Bi' mermiye vuruldum (oh), kalbim esir, kimse bilmiyor
J'ai été touché par une balle (oh), mon cœur est prisonnier, personne ne le sait
Bi' katilin elindeyim, yenildim, bu resmen benim yenilgim (ah)
Je suis entre les mains d'un assassin, je suis vaincu, c'est ma défaite (ah)
Bir daha bunu yaşamamak adına yine (ah)
Pour ne plus jamais revivre ça (ah)
Yine duvarımı örüyorum sol yanıma (ah)
Je reconstruis mon mur, à ma gauche (ah)
Bi' de uyandırdım beni seni bulduğum rüyalardan (ah)
Je me suis réveillé des rêves je te trouvais (ah)
Keskin bıçaklara (ey) değiyo'm ha bire (ey)
Je me transforme sans cesse en lames tranchantes (ey)
Bir daha bunu yaşamamak adına
Pour ne plus jamais revivre ça
Yine duvarımı örüyorum sol yanıma (ah)
Je reconstruis mon mur, à ma gauche (ah)
Bi' de uyandırdım beni seni bulduğum rüyalardan (ah)
Je me suis réveillé des rêves je te trouvais (ah)
Keskin bıçaklara (ey) değiyo'm ha bire (ey)
Je me transforme sans cesse en lames tranchantes (ey)
Çarpıyor
Elle résonne
Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah
Dans ma poitrine, une chanson de solitude, ah
İçimi çiziyor keskin
Elle me lacère, tranchante
Susmuyor
Elle ne se tait pas
Geceyi tam ortasından vurup yine, ah
Elle frappe la nuit en plein cœur, encore une fois, ah
Kalbime batıyor keskin
Elle me transperce, tranchante
Çarpıyor
Elle résonne
Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah (yov, yov)
Dans ma poitrine, une chanson de solitude, ah (yov, yov)
İçimi çiziyor keskin
Elle me lacère, tranchante
Susmuyor
Elle ne se tait pas
Geceyi tam ortasından vurup yine, ah
Elle frappe la nuit en plein cœur, encore une fois, ah
Kalbime (ey, what?) batıyor keskin
Elle me transperce (ey, what?) tranchante
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (tranchant)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah, keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah, tranchant)





Авторы: Filiz Cem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.