Cem Adrian - Yine mi Yolculuk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cem Adrian - Yine mi Yolculuk




Yine mi Yolculuk
Снова путешествие?
Artık görmediğin o yerdeyim
Я там, где ты больше не видишь,
Sessiz, duymadığın bi' şarkı
Безмолвная песня, которую ты не слышишь,
Artık yazmadığın bi' sözdeyim
В словах, что ты больше не пишешь,
Hiç ardına bakmayan bir yolcu (Bir yolcu)
Словно путник, что никогда не оглядывается назад (Путник).
Değmedi ellerin, değmedi kalbime
Не коснулись твои руки, не коснулись моего сердца,
Değmedi karanlıkta uzattığım o ellerime
Не коснулись моих рук, что я тянул к тебе в темноте.
Açmadı güneşin (Açmadı, açmadı güneşin), doğmadı pencereme
Не взошло солнце (Не взошло, не взошло солнце), не родилось в моем окне.
Hep yanlış zamanda, yanlış biriyle, yanlış nedenlerle
Всегда не вовремя, не с той, не по тем причинам.
(Yine mi yolculuk?)
(Снова путешествие?)
Nereye yolculuk?
Куда путешествие?
Yine mi yolculuk?
Снова путешествие?
Nereye yolculuk?
Куда путешествие?
Yine mi yolculuk?
Снова путешествие?
Artık görmediğin o yerdeyim
Я там, где ты больше не видишь,
Sessiz, duymadığın bi' şarkı
Безмолвная песня, которую ты не слышишь,
Artık yazmadığın bi' sözdеyim
В словах, что ты больше не пишешь,
Hiç ardına bakmayan bir yolcu
Словно путник, что никогда не оглядывается назад.
Değmedi ellеrin, değmedi kalbime
Не коснулись твои руки, не коснулись моего сердца,
Değmedi karanlıkta uzattığım o ellerime
Не коснулись моих рук, что я тянул к тебе в темноте.
Açmadı güneşin, doğmadı pencereme
Не взошло солнце, не родилось в моем окне.
Hep yanlış zamanda, yanlış biriyle, yanlış nedenlerle
Всегда не вовремя, не с той, не по тем причинам.
(Yine mi yolculuk?)
(Снова путешествие?)
Nereye yolculuk?
Куда путешествие?
Yine mi yolculuk?
Снова путешествие?
Nereye yolculuk?
Куда путешествие?
Yine mi yolculuk?
Снова путешествие?
Nereye yolculuk?
Куда путешествие?
Yine mi yolculuk?
Снова путешествие?
Nereye yolculuk?
Куда путешествие?
Yine mi yolculuk?
Снова путешествие?





Авторы: Filiz Cem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.