Üzümlü Kekim - Cem Beleviперевод на английский
Bugün
evde
tekim,
üzümlü
kekim
I'm
home
alone
today,
with
my
raisin
cake
Çekerse
canın
bana
beklerim
If
you
crave
it,
you
know
I'll
wait
Fırına
verdim
taze
taze
I
put
it
in
the
oven,
fresh
and
new
Kabarınca
içim
eriyo'
My
heart
melts
as
it
rises,
it's
true
Hadi
gel
bebeğim,
çilek
reçelim
Come
on,
baby,
my
strawberry
jam
Mutfağımdan
salona
geçelim
Let's
move
from
the
kitchen
to
the
divan
Biraz
kekle,
çay
içelim
Let's
have
some
cake
and
some
tea,
ma'am
Kalbim
zil
çalıyor
My
heart's
ringing
like
a
bell,
bam
Suç
mu
yani
sana
zaafım
var
diye?
Is
it
a
crime
that
I'm
weak
for
you,
dear?
Beni
yerden
yere
vurman
niye?
Why
do
you
knock
me
down,
filled
with
fear?
Deli
oldum
önünde,
peşinde
I'm
crazy
for
you,
following
your
lead
Düştüm,
kalktım
I
fall,
I
get
back
up,
plant
the
seed
Gelsinler,
bulsunlar
beni
Let
them
come
and
find
me
here
Onlar
affetsinler
beni
Let
them
forgive
me,
dry
my
tear
Seni
unutucam
diye
çok
can
yaktım
I
hurt
myself
trying
to
forget
you,
my
dear
(Suç
mu
yani?
(Is
it
a
crime?
Suç
mu
yani?
Is
it
a
crime?
Suç
mu
yani?)
Is
it
a
crime?)
Bugün
evde
tekim,
üzümlü
kekim
I'm
home
alone
today,
with
my
raisin
cake
Çekerse
canın
bana
beklerim
If
you
crave
it,
you
know
I'll
wait
Fırına
verdim
taze
taze
I
put
it
in
the
oven,
fresh
and
new
Kabarınca
içim
eriyo'
My
heart
melts
as
it
rises,
it's
true
Yorgun
düştüm
bekle
bekle
I'm
worn
out
from
waiting,
day
and
night
Bi
boydan
atsan
bari
Just
give
me
a
sign,
a
guiding
light
Soldu
yüzüm
günden
güne
My
face
has
faded,
day
by
day
Betondan
sanki
kalbi
Her
heart's
like
concrete,
come
what
may
Suç
mu
yani
sana
zaafım
var
diye?
Is
it
a
crime
that
I'm
weak
for
you,
dear?
Beni
yerden
yere
vurman
niye?
Why
do
you
knock
me
down,
filled
with
fear?
Deli
oldum
önünde,
peşinde
I'm
crazy
for
you,
following
your
lead
Düştüm,
kalktım
I
fall,
I
get
back
up,
plant
the
seed
Gelsinler,
bulsunlar
beni
Let
them
come
and
find
me
here
Onlar
affetsinler
beni
Let
them
forgive
me,
dry
my
tear
Seni
unutucam
diye
çok
can
yaktım
I
hurt
myself
trying
to
forget
you,
my
dear
Suç
mu
yani
sana
zaafım
var
diye?
Is
it
a
crime
that
I'm
weak
for
you,
dear?
Beni
yerden
yere
vurman
niye?
Why
do
you
knock
me
down,
filled
with
fear?
Deli
oldum
önünde,
peşinde
I'm
crazy
for
you,
following
your
lead
Düştüm,
kalktım
I
fall,
I
get
back
up,
plant
the
seed
Gelsinler,
bulsunlar
beni
Let
them
come
and
find
me
here
Kızlar
affetsinler
beni
Let
the
girls
forgive
me,
dry
my
tear
Seni
unutucam
diye
çok
can
yaktım
I
hurt
myself
trying
to
forget
you,
my
dear
(Suç
mu
yani?
(Is
it
a
crime?
Suç
mu
yani?
Is
it
a
crime?
Suç
mu
yani?)
Is
it
a
crime?)
Düştüm,
kalktım
I
fall,
I
get
back
up
(Suç
mu
yani?
(Is
it
a
crime?
Suç
mu
yani?
Is
it
a
crime?
Suç
mu
yani?)
Is
it
a
crime?)
Çok
can
yaktım
I
hurt
myself
so
bad
Bugün
evde
tekim,
üzümlü
kekim
I'm
home
alone
today,
with
my
raisin
cake
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.