Текст и перевод песни Cem Belevi - Aşk İçin Savaşmalı

Dün bugün belki var belki yok yarın
Ölüm bir nefes kadar yakın
Son günüm kollarında dolsun isterim senin
Sen canım ayrı kalsa hep yarım bir yanım

Açsa dolsa kırmızım
Son gülüm kollarında solsun isterim senin
Kader bizi ayırmadan rüzgara savurmadan
Sonsuza uzanmadan sımsıkı sarılmalı

Ölüm bizi bulmadan
Yarın tarih olmadan
Hiç olup yok olmadan
Aşk için savaşmalı

Sevdiğim aşkı senle bildiğim
Her şeyim gözyaşını sildiğim
Son sözüm kalbine dokunsun isterim senin

Sen canım ayrı kalsa hep yarım
Bir yanım açsa dolsa kırmızım
Son gülüm kollarında solsun isterim senin

Kader bizi ayırmadan
Rüzgara savurmadan
Sonsuza uzanmadan
Sımsıkı sarılmalı

Ölüm bizi bulmadan
Yarın tarih olmadan
Hiç olup yok olmadan
Aşk için savaşmalı

Kader bizi ayırmadan
Rüzgara savurmadan
Sonsuza uzanmadan
Sımsıkı sarılmalı

Ölüm bizi bulmadan
Yarın tarih olmadan
Hiç olup yok olmadan
Aşk için savaşmalı

Вчера, сегодня, может быть, есть, а может и нет, завтра
Смерть так же близка, как вздох
Я хочу, чтобы мой последний день был у тебя на руках.
Если бы ты остался в стороне, я всегда был бы на полпути

Если он голоден, я красный, если полон
Я хочу, чтобы моя последняя роза исчезла у тебя на руках.
Пока судьба не разлучила нас и не бросила на ветер
Он должен крепко обниматься, не дотягивая до вечности

До того, как смерть нашла нас
Завтра без даты
Пока ничего не исчезло
Он должен бороться за любовь

Любовь, которую я люблю, которую я знаю с тобой
Я все вытер твои слезы
Я хочу, чтобы мое последнее слово коснулось твоего сердца.

Если бы ты был разлучен, я всегда был бы наполовину
Если кто-то из меня голоден, я красный, если полон
Я хочу, чтобы моя последняя роза исчезла у тебя на руках.

Пока судьба не разлучила нас
Не бросая его на ветер
Не протягивая руку навсегда
Его нужно крепко обнять

До того, как смерть нашла нас
Завтра без даты
Пока ничего не исчезло
Он должен бороться за любовь

Пока судьба не разлучила нас
Не бросая его на ветер
Не протягивая руку навсегда
Его нужно крепко обнять

До того, как смерть нашла нас
Завтра без даты
Пока ничего не исчезло
Он должен бороться за любовь