Текст и перевод песни Cem Karaca ile Moğollar - Obur Dünya
Karnı
büyük
obur
dünya
Чрево
огромное,
прожорливый
мир,
Keder
dolu
acı
dünya
Горем
полнится,
жестокий
мир.
Ne
gül
koydun
ne
de
gonca
Ни
розы
ты
не
подарил,
ни
бутона,
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Ne
gül
koydun
ne
de
gonca
Ни
розы
ты
не
подарил,
ни
бутона,
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Seni
okuyup
yazanı
Тех,
кто
писал
о
тебе
и
пел,
Yunus
gibi
bir
ozanı
Поэта,
как
Юнус
Эмре,
Koskocaman
Pir
Sultan'ı
Великого
Пир
Султана,
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Dünya
dünya
yalan
dünya
Мир,
мир,
мир
лживый,
Karnı
büyük
obur
dünya
Чрево
огромное,
прожорливый
мир.
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Haci
Bektaş-ı
Veli'yi
Хаджи
Бекташ-и
Вели,
İmam
Hasan
Hüseyin'i
Имама
Хасана
и
Хусейна,
O
mübarek
Mevlana'yı
Благословенного
Мевляну,
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Dünya
dünya
yalan
dünya
Мир,
мир,
мир
лживый,
Karnı
büyük
obur
dünya
Чрево
огромное,
прожорливый
мир.
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Fani
kurmuşsun
temeli
Смертные
воздвигли
твой
фундамент,
Bilmem
sana
ne
demeli
Не
знаю,
что
и
сказать
тебе,
Koca
Mustafa
Kemal'i
Великого
Мустафу
Кемаля,
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Koca
Mustafa
Kemal'i
Великого
Мустафу
Кемаля,
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Yedin
yine
doymadın
mı?
Поглотил
всё
и
не
насытился,
да?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.