Текст и перевод песни Cem Karaca - El Çek Tabip

El Çek Tabip

Doctor, Get Away from Me

El çek tabip, el çek yarem üstünden

Doctor, get away from me, don't touch my wound

Sen benim derdime deva bilmezsin

You can't cure my pain

Sen nasıl tabipsin yoktur ilacın

What kind of doctor are you, with no medicine

Yarem yürektedir sarabilmezsin

My wound is in my heart, you can't heal it

Sen nasıl tabipsin yoktur ilacın

What kind of doctor are you, with no medicine

Yarem yürektedir sarabilmezsin

My wound is in my heart, you can't heal it

Sarabilmezsin, sarabilmezsin

You can't heal it, you can't heal it

Yarem yürektedir sarabilmezsin

My wound is in my heart, you can't heal it

Sarabilmezsin, sarabilmezin

You can't heal it, you can't heal it

Yarem yürektedir sarabilmezsin

My wound is in my heart, you can't heal it

İçerim yanıyor gönlüm havayı

I'm burning inside, my soul is crying out

Çekmeyen ne bilir aşkı sevdayı

Only those who have suffered know the pain of love

Yıktın harap ettin gönlüm sarayı

You've destroyed my heart, my palace is in ruins

Daha bir taşını koyabilmezsin

You can't even lay one more stone

Yıktın harap ettin gönlüm sarayı

You've destroyed my heart, my palace is in ruins

Daha bir taşını koyabilmezisin

You can't even lay one more stone

Koyabilmezsin, koyabilmezsin

You can't lay it, you can't lay it

Daha bir taşını koyabilmezsin

You can't even lay one more stone

Koyabilmezsin, koyabilmezsin

You can't lay it, you can't lay it

Daha bir taşını koyabilmezsin

You can't even lay one more stone

Emrah'ı dinledin benim sözlerim

You've heard Emrah's songs, my words

Muhabbetin can evimde gizlerim

I keep my love hidden in my soul

Ne durursun ağla ağla gözlerim

Why are you waiting, cry, cry my eyes

Bir daha yarini görebilmezsin