Текст и перевод песни Cem Karaca - Kara Üzüm

Kara Üzüm

Kara üzümsün, iki gözümsün
Kara üzümsün iki gözümsün

Göğsündeki mor benler
Göğsündeki mor benler
Kanlı yaşlı gözlerimdir
Kanlı yaşlı gözlerimdir

Kadınım

Kara üzümsün, iki gözümsün
Kara üzümsün, iki gözümsün

Güldürmedin, güldürmedin
Ne öldürdün ne oldurdun
Dertliden dertli ettin beni

Güldürmedin, güldürmedin
Ne öldürdün ne oldurdun
Dertliden dertli ettin beni
Dertliden dertli

Kara üzümsün, iki gözümsün
İçim, dışım, ömrümsün
Kara üzümsün, iki gözümsün
İçim, dışım ömrümsün

Sevincimsin, hem sancımsın
Günahımsın, sevabımsın
Sevincimsin, hem sancımsın
Günahımsın, sevabımsın

Sevincimsin, hem sancımsın
Günahımsın, sevabımsın

Черный виноград

Ты мой черный виноград, мои два глаза
Ты мой черный виноград, мои два глаза

Родинки на твоей груди
Родинки на твоей груди
Мои полные крови и слез глаза
Мои полные крови и слез глаза

Женщина моя

Ты мой черный виноград, мои два глаза
Ты мой черный виноград, мои два глаза

Ты не дала мне улыбнуться, не дала мне улыбнуться
Ни жива ни мертва
Ты сделала меня еще печальнее, чем я был

Ты не дала мне улыбнуться, не дала мне улыбнуться
Ни жива ни мертва
Ты сделала меня еще печальнее, чем я был
Еще печальнее

Ты мой черный виноград, мои два глаза
Моя душа, моё тело, моя жизнь
Ты мой черный виноград, мои два глаза
Моя душа, моё тело, моя жизнь

Ты моя радость, и моя боль
Ты мой грех, и моё искупление
Ты моя радость, и моя боль
Ты мой грех, и моё искупление

Ты моя радость, и моя боль
Ты мой грех, и моё искупление