Kendim Ettim Kendim Buldum (Version 1) - Cem Karacaперевод на русский
Karadır
bu
bahtım
kara
Черна
моя
судьба,
черна,
Sözüm
kar
etmiyor
yâra
Слова
мои
не
лечат
раны,
Yaktım
yüreğimi
nara
Сжег
я
сердце
дотла,
Eyvah
eyvah
eyvah
eyvah
ah-h
Увы,
увы,
увы,
увы,
ах-х
Kendim
ettim
kendim
buldum
Сам
заварил,
сам
и
расхлебываю,
Gül
gibi
sararıp
soldum
Как
роза,
пожелтел
и
увял
я,
Eyvah
eyvah
eyvah
ey
ah-h
Увы,
увы,
увы,
ах-х
Bilmez
yar
gönlümden
bilmez
Не
знает
милая,
о
сердце
моем
не
знает,
Akar
göz
yaşlarım
dinmez
Льются
слезы
мои,
не
унимаются,
Bir
kere
yüzüme
gülmez
Ни
разу
мне
не
улыбнется,
Eyvah
eyvah
eyvah
ah-h
Увы,
увы,
увы,
ах-х
Kendim
ettim
kendim
buldum
Сам
заварил,
сам
и
расхлебываю,
Gül
gibi
sararıp
soldum
Как
роза,
пожелтел
и
увял
я,
Eyvah
eyvah
Увы,
увы,
Söylerim
sözüm
almıyor
Говорю,
а
слова
не
доходят,
O
yar
yüzüme
gülmüyor
Милая
мне
не
улыбается,
Garip
gönlümü
bilmiyor
Бедное
сердце
мое
не
понимает,
Eyvah
eyvah
eyvah
Увы,
увы,
увы,
Ah
Ах,
Kendim
ettim
kendim
buldum
Сам
заварил,
сам
и
расхлебываю,
Gül
gibi
sararıp
soldum
Как
роза,
пожелтел
и
увял
я,
Оцените перевод
1
Kendim Ettim Kendim Buldum (Version 1)
2 Bu Biçim
3 Merhaba
4 Oğluma (Version 1)
5 Tamirci Çırağı
6 Yoksulluk Kader Olamaz (Version 1)
7 Hep Kahır
8 Namus Belası
9 Kavga
10 Yoksulluk Kader Olamaz (Version 2)
11 Üzüm Kaldı
12 Oğluma (Version 2)
13 Kendim Ettim Kendim Buldum (Version 2)
14 Namus Belası
15 Mutlaka Yavrum
16 Kalender
2 Bu Biçim
3 Merhaba
4 Oğluma (Version 1)
5 Tamirci Çırağı
6 Yoksulluk Kader Olamaz (Version 1)
7 Hep Kahır
8 Namus Belası
9 Kavga
10 Yoksulluk Kader Olamaz (Version 2)
11 Üzüm Kaldı
12 Oğluma (Version 2)
13 Kendim Ettim Kendim Buldum (Version 2)
14 Namus Belası
15 Mutlaka Yavrum
16 Kalender
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.