Текст и перевод песни Cem Karaca - Oy Gülüm Oy

Oy Gülüm Oy

Kimi kürk beğenmez gülüm, ben yaz beklerim
Bu gün değil yarın deyu boş beklerim
Bize burda bir güneş yok oy gülüm oy
Bize burda hayat yok oy gülüm oy
Kimi aşk beğenmez gülüm, ben aşk beklerim
Bu gün değil yarın deyu boş beklerim
Bize burda bir nasip yok oy gülüm oy
Bize burda kısmet yok oy gülüm oy
Kimi kor beğenmez gülüm, ben kül beklerim
Bu gün değil yarın deyu, boş, boş, boş beklerim
Kül üstünde duman yok, güne gün eklerim
Külden kordan geçtim gayrı, can, can, can beklerim
Kimi beğenmez suyu, ben yağmur beklerim
Bu gün değil yarın deyu boş beklerim
Kerbela'dan kaldık gayrı oy gülüm oy
Kerbela'da kaldık gayrı oy gülüm oy
Kerbela'dan kaldık gayrı oy gülüm oy
Kerbela'da kaldık gayrı oy gülüm oy
Kerbela'da kaldık gayrı oy gülüm oy
Kerbela'da kaldık gayrı oy gülüm oy

Oh, mon amour, oh

Certaines personnes n'aiment pas la fourrure, mon amour, j'attends l'été
Je ne l'attends pas aujourd'hui, mais demain, en vain
Il n'y a pas de soleil ici, oh, mon amour, oh
Il n'y a pas de vie ici, oh, mon amour, oh
Certaines personnes n'aiment pas l'amour, mon amour, j'attends l'amour
Je ne l'attends pas aujourd'hui, mais demain, en vain
Il n'y a pas de destin pour nous ici, oh, mon amour, oh
Il n'y a pas de destin pour nous ici, oh, mon amour, oh
Certaines personnes n'aiment pas le feu, mon amour, j'attends les cendres
Je ne les attends pas aujourd'hui, mais demain, en vain, en vain, en vain
Il n'y a pas de fumée sur les cendres, j'ajoute un jour à l'autre
J'ai dépassé les cendres et le feu, je veux juste la vie, la vie, la vie
Certaines personnes n'aiment pas l'eau, mon amour, j'attends la pluie
Je ne l'attends pas aujourd'hui, mais demain, en vain
Nous sommes restés à Kerbala, oh, mon amour, oh
Nous sommes restés à Kerbala, oh, mon amour, oh
Nous sommes restés à Kerbala, oh, mon amour, oh
Nous sommes restés à Kerbala, oh, mon amour, oh
Nous sommes restés à Kerbala, oh, mon amour, oh
Nous sommes restés à Kerbala, oh, mon amour, oh