Cem Karaca - Yağma Sofrası - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Cem Karaca - Yağma Sofrası




Bu sofracık efendiler
Эти столовые лорды
Halkımızın varı yoğu hayatı
Такие услуги есть в нашей жизни такие
Kan ağlayan can çekişen halkımızın
Наши кровопролитные умирающие люди
Bekler sizi efendiler
Ждет вас, хозяева
Önünüzde titrer durur
Он перестает дрожать перед вами
Ama sakın çekinmeyin
Но не стесняйтесь
Yiyin yutun, yiyin yutun, yiyin yutun şapur şupur
Ешьте глотать, ешьте глотать, ешьте глотать чмокает
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Çok açsınız Efendiler
Вы очень голодны, лорды
Suratınızdan bellidir
Это видно на вашем лице
Yiyin hadi, yiyin hadi, yemezseniz yarın kalır kimbilir?
Ешьте, ешьте, кто знает, останется ли он завтра, если вы этого не сделаете?
Sizi çağıranlar bu sofraya bakın nasıl böbürlenir
Те, кто зовет вас, посмотрите на этот стол как хвастаться
Hakkınız bu savaştınız tamam e Tamam dedik
Вы боролись за это право, мы сказали "Хорошо".
Bu hak eldedir
Это право в ваших руках
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Hepsi bu nazlı beylerindir
Это все эти испорченные джентльмены.
Ne varsa ortalıkta
Что делать, если валяется
Soy, sop, onur, düğün, oyun, konak, saray, caka
Родословная, СОП, честь, свадьба, играть, особняк, дворец, Кака
Hepsi sizin efendiler
Все ваши хозяева
Konak da, saray da, gelin de, alay da
Особняк, дворец, невеста, полк
Hepsi sizin, hepsi sizin, hem hazır lop kolayca
Все ваши, все ваши, оба готовы ЛОП легко
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Büyüklüğün hazmı azıcık zor da olsa ne çıkar
Что выходит, хотя размер немного трудно переваривать
Gösterişin gururu var
Хвастовство имеет гордость
Öç almanın sevinci var
Есть радость мести
Güler yüzünüzden efendiler
Господа из вашего улыбающегося лица
Bu sofra keyfe gelir parıldar
Эта посуда сияет, когда вы наслаждаетесь
Sizin bu baş, beyin, ciğer, bütün şu kanlı lokmalar
Ваша голова, мозг, легкие, все эти кровавые укусы
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Verir bu fukara memleket nesi var nesi yoksa hepsini
Дает это фукара родной город, что не так, что не так все
Verir malını, canını, umudunu, umudunu, düşünü
Он дарует свое имущество, свою жизнь, надежду, надежду, разум
Rahatını, sağlığını
И другими удобствами, здоровье
İçinin bütün ateşini
Весь огонь внутри тебя
Hadi yuvarlayın
Давайте катиться
Düşünmeyin haram mıdır helal mi?
Не думайте, что это запрещено или дозволено?
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu iştah veren sofra sizin
Эта аппетитная посуда-ваша
Doyuncaya, tıksırıncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не засуньте, не взорвитесь
Bu harmanın gelir sonu
Доходный конец этой смеси
Kapıştırın gider ayak
Схватка идет нога
Yarın sönmüş bakarsınız bugün çıtırdayan ocak
Завтра вы увидите потухший сегодня хрустящий январь
Hazır mideler sağlam
Готовые желудки крепкие
Hazır mideler sıcak
Готовые желудки горячие
Atıştırın, tıkıştırın kapış kapış, çanak çanak
Перекусить, засунуть, схватить, блюдо блюдо
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu haykıran sofra sizin
Эта кричащая посуда-ваша
Doyuncaya, kusuncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не рвет, не взорвется
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu haykıran sofra sizin
Эта кричащая посуда-ваша
Doyuncaya, kusuncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не рвет, не взорвется
Yiyin efendiler yiyin
Ешьте хозяев ешьте
Bu haykıran sofra sizin
Эта кричащая посуда-ваша
Doyuncaya, kusuncaya, patlayıncaya kadar yiyin
Ешьте, пока не насытитесь, не рвет, не взорвется






Авторы: MUHTAR CEM KARACA, TEVFIK FIKRET


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.