Текст и перевод песни Cem Kervan - Şeytan’ı Bitiren İsa Ruhullah

Şeytan’ı Bitiren İsa Ruhullah

Bir vatan bölünse batıp yıkılır
Şeytan'ı batıran İsa Ruhullah
Bir vatan bölünse batıp yıkılır
Şeytan'ı batıran İsa Ruhullah
Bir ocak bölünse sönüp yokolur
Şeytan'ı bitiren İsa Ruhullah
Bir ocak bölünse sönüp yokolur
Şeytan'ı bitiren İsa Ruhullah

Şeytan Şeytan'a karşı savaşır mı?
Bir vatan kendisiyle uğraşır mı?
Şeytan Şeytan'a karşı savaşır mı?
Bir vatan kendisiyle uğraşır mı?
Bir yuva kendisiyle çatışır mı?
Şeytan'ı bastıran İsa Ruhullah
Bir yuva kendisiyle çatışır mı?
Şeytan'ı bastıran İsa Ruhullah

Şeytan gibi bir güç nasıl yenilir?
Kim evine girip malını alır?
Şeytan gibi bir güç nasıl yenilir?
Kim evine girip malını alır?
Ancak daha güçlü biri başarır
Şeytan'ı bağlayan İsa Ruhullah
Ancak daha güçlü biri başarır
Şeytan'ı bağlayan İsa Ruhullah

KERVAN'ım Şeytan'ı zaptedebilen
Evine girip talan edebilen
KERVAN'ım Şeytan'ı zaptedebilen
Evine girip talan edebilen
Esirlerini azat edebilen
Şeytan'la başeden İsa Ruhullah
Esirlerini azat edebilen
Şeytan'la başeden İsa Ruhullah

C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a vaincu Satan

Une nation divisée s’effondre et périt
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a vaincu Satan
Une nation divisée s’effondre et périt
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a vaincu Satan
Un foyer divisé s’éteint et disparaît
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a mis fin à Satan
Un foyer divisé s’éteint et disparaît
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a mis fin à Satan

Satan se bat-il contre Satan ?
Une nation se bat-elle contre elle-même ?
Satan se bat-il contre Satan ?
Une nation se bat-elle contre elle-même ?
Un foyer se heurte-t-il à lui-même ?
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a dominé Satan
Un foyer se heurte-t-il à lui-même ?
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a dominé Satan

Comment vaincre une puissance comme Satan ?
Qui pénètre dans une maison et vole ses biens ?
Comment vaincre une puissance comme Satan ?
Qui pénètre dans une maison et vole ses biens ?
Seul un plus fort peut y parvenir
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a lié Satan
Seul un plus fort peut y parvenir
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a lié Satan

KERVAN, mon cher, tu es capable de maîtriser Satan
D’entrer dans sa maison et de piller ses biens
KERVAN, mon cher, tu es capable de maîtriser Satan
D’entrer dans sa maison et de piller ses biens
Tu peux libérer ses captifs
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a vaincu Satan
Tu peux libérer ses captifs
C’est Jésus, l’esprit de Dieu, qui a vaincu Satan