Cem Pilevneli - Show Me Something - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cem Pilevneli - Show Me Something




Show Me Something
Montre-moi quelque chose
Show me something
Montre-moi quelque chose
That you never showed
Que tu ne m'as jamais montré
Tell me something
Dis-moi quelque chose
That you never told
Que tu ne m'as jamais dit
And the slow with a kiss
Et plus lent est le baiser
The faster the heartbeat
Plus rapide est le battement de cœur
I'll always warm
Je raviverai toujours
The fire with re-feelings
Le feu avec des sentiments renaissants
It took me away
Ça m'a emporté
Laying to me
Me mentant
Kiss me
Embrasse-moi
Kissed me til' I lost my feelings
Tu m'as embrassé jusqu'à ce que je perde mes sentiments
We were as king
Nous étions comme des rois
Risking everything for our pationate moments
Risquant tout pour nos moments passionnés
Show me something
Montre-moi quelque chose
That you never showed
Que tu ne m'as jamais montré
Tell me something
Dis-moi quelque chose
That you never told
Que tu ne m'as jamais dit
Everytime you say that it's true
Chaque fois tu dis que c'est vrai
But I don't believe
Mais je ne te crois pas
When you look away
Quand tu détournes le regard
When you say it that way
Quand tu le dis comme ça
It is so hot
C'est si chaud
It is so sad
C'est si triste
It breaks my heart everytime I say.
Ça me brise le cœur chaque fois que je dis...
I love you... I love you
Je t'aime... Je t'aime
I love you more than anything
Je t'aime plus que tout
When you come to me
Quand tu viens à moi
Show me something
Montre-moi quelque chose
That you never showed
Que tu ne m'as jamais montré
And tell me something
Et dis-moi quelque chose
That you never told
Que tu ne m'as jamais dit
My mind is changing everyday
Mon esprit change chaque jour
I say, break your heart and walk away
Je me dis, brise ton cœur et pars
But my love too smooth and nice and.
Mais mon amour est trop doux et agréable et...
I get. I get too much maybe
J'en reçois... j'en reçois trop peut-être
It pushes you away .I know
Ça te repousse, je sais
But that's me
Mais c'est moi
This is too hard when I am in my room
C'est trop dur quand je suis dans ma chambre
Rolling on the bed, crying on a pillow
Me roulant sur le lit, pleurant dans un oreiller
Her smell ringers
Ton odeur persiste
Dreaming of our moments
Rêvant de nos moments
Going back and further in time
Voyageant dans le temps
Baby .show me something
Bébé, montre-moi quelque chose
Show me something
Montre-moi quelque chose
That you never showed
Que tu ne m'as jamais montré
Show me something
Montre-moi quelque chose
That you never showed
Que tu ne m'as jamais montré
And tell me something
Et dis-moi quelque chose
That you never told
Que tu ne m'as jamais dit
Show me something
Montre-moi quelque chose
That you never showed
Que tu ne m'as jamais montré
And tell me something
Et dis-moi quelque chose
That you never told.
Que tu ne m'as jamais dit.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.