Текст и перевод песни Cem Tuncer feat. Nail Yurtsever - Aşk Vurur

Aşk Vurur

Nerden bir sevda geçse
Yanmis dünya kavrulmus
Nerden bier sevda geçse
Kül durmus gül savrulmus

Kimi kalbine uymus
Kimi karsi durmus
Bizi bugün ask vurmus

Yolsuz akan suymus
Ne dinlemis ne duymus
Aski yine ask vurmus

Kalbimde bir sir gibi
Sussam aglatir gibi
Kalbimde bir sir gibi
Söylesem zehir gibi

Yolsuz akan suymus
Ne dinlemis ne duymus
Aski yine ask vurmus

Kimi kalbine uymus
Kimi karsi durmus
Bizi bugün ask vurmus

Любовь поражает

Откуда бы ни пришла любовь,
Мир сгорел, обуглился.
Откуда бы ни пришла любовь,
Пепел остался, роза развеялась.

Кто-то принял её в своё сердце,
Кто-то ей сопротивлялся.
Нас сегодня любовь поразила.

Как река, что течёт без русла,
Ничего не слушая, не слыша,
Любовь снова поразила любовью.

В моём сердце, словно тайна,
Молчание вызывает слёзы,
В моём сердце, словно тайна,
Если скажу - как яд.

Как река, что течёт без русла,
Ничего не слушая, не слыша,
Любовь снова поразила любовью.

Кто-то принял её в своё сердце,
Кто-то ей сопротивлялся.
Нас сегодня любовь поразила.