Текст и перевод песни Cem Yıldız - Yar

Yar

Şimdi böyle çekip gitme yar
Benim senden başka kimim var
Şimdi böyle çekip gitme yar
Benim senden başka kimim var
Kimse bilmez kıymetini
Sevmez seni benim gibi oy
Baharlarım yitip gider
Mevsimlerim hep kış olur
Sadece sevmedim sen oldum
Bana kim için el oldun
Sadece sevmedim sen oldum
Bana kim için el oldun
Beni attın bir ateşe
İçim yana yana kül oldum
Gecem gündüzüm dert oldu
Saçlarıma aklar doldu

Ma Chérie

Ne me quitte pas comme ça, mon amour
Qui d'autre ai-je que toi ?
Ne me quitte pas comme ça, mon amour
Qui d'autre ai-je que toi ?
Personne ne connaît ta valeur
Personne ne t'aime comme moi
Mes printemps disparaîtront
Mes saisons seront toujours hivernales
Je ne t'ai aimé que toi
Pour qui étais-tu une main tendue ?
Je ne t'ai aimé que toi
Pour qui étais-tu une main tendue ?
Tu m'as jeté dans le feu
Je suis brûlé, je suis devenu cendres
Ma nuit et mon jour sont devenus des soucis
Mes cheveux sont devenus gris