Cemali - Dokunmayın Güneşe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cemali - Dokunmayın Güneşe




Dokunmayın Güneşe
Don't Touch the Sun
Aşık olmuşum sana
In love with you
Ey güneş gözlüm
Oh sunbeam eyes
Gülden dudaklarında
Rosy colored lips
Ey inci sözlüm
Oh pearl-like words
Türkü söyler dağların
The mountains sing
Haykıran dili
Their voice cries out
Türkü söyler kalbime
My heart sings
Mavi gözleri
Its blue eyes
Bin yıllar almış
A thousand years it took
Yazanlar bilmiyor
The authors do not know
Bin yıllar almış bitmiyor
A thousand years it took and still unfinished
Sevdalar vermiş
It gave love
Gönlümüz yollara
Our souls to the roads
Yollara gözler varmıyor
There are no eyes on the roads
Dokunma dur güneşe
Don't touch the sun
Işık olsun herkese
Let it be light for all
Sevgi dolsun denizler
Let the seas be full of love
Yağmur olsun çöllere
Let it rain upon the deserts
Varsın yağsın ellere
Let it flow into the hands
Destan olsun dillere
Let it become a tale on tongues
Aşkla dolu bulutlar
Clouds full of love
Rüzgar olsun sellere
Let the wind become floods
Doyulmuyor rengine
I cannot get enough of its colors
Kara toprağın
Of the black earth
Duyulmuyor sözleri
I cannot hear its words
Sarı yaprağın
The yellow leaf
Türkü söyler dağların
The mountains sing
Haykıran dili
Their voice cries out
Türkü söyler kalbime
My heart sings
Mavi gözleri
Its blue eyes
Bin yıllar almış
A thousand years it took
Yazanlar bilmiyor
The authors do not know
Bin yıllar almış bitmiyor
A thousand years it took and still unfinished
Sevdalar vermiş
It gave love
Gönlümüz yollara
Our souls to the roads
Yollara gözler varmıyor
There are no eyes on the roads
Dokunma dur güneşe
Don't touch the sun
Işık olsun herkese
Let it be light for all
Sevgi dolsun denizler
Let the seas be full of love
Yağmur olsun çöllere
Let it rain upon the deserts
Varsın yağsın ellere
Let it flow into the hands
Destan olsun dillere
Let it become a tale on tongues
Aşkla dolu bulutlar
Clouds full of love
Rüzgar olsun sellere
Let the wind become floods






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.