Kırk Gün - Cemil Demirbakan перевод на немецкий

Kırk Gün

Beni yanı başında sanma
Kırıp döktüğün yerdeyim
Sel vurup geçti amma
Ben hala izindeyim

Açarım kilidi istiyorsan
Eleştiren benim seni göğsüme
Silerim içimde ne kadarsan
Ben büyütmedim seni gözümde

Yokum de yok etsin bitsin
Yarım aklım rahata ersin
Yasın en büyüğü bile 40 gün
Sonrasını unut gitsin

Yokum de yok etsin bitsin
Yarım aklım rahata ersin
Yasın en büyüğü bile 40 gün
Sonrasını unut gitsin

Virane geçtiğim tüm aşklar
Rüzgarım desen yalan değil
Gördüm kalpsiz yaşayan
Ama senin kadar değil

Açarım kilidi istiyorsan
Eleştiren benim seni göğsüme
Silerim içimde ne kadarsan
Ben büyütmedim seni gözümde

Yokum de yok etsin bitsin
Yarım aklım rahata ersin
Yasın en büyüğü bile 40 gün
Sonrasını unut gitsin

Yokum de yok etsin bitsin
Yarım aklım rahata ersin
Yasın en büyüğü bile 40 gün
Sonrasını unut gitsin

Yokum de yok etsin bitsin
Yarım aklım rahata ersin
Yasın en büyüğü bile 40 gün
Sonrasını unut gitsin

Yokum de yok etsin bitsin
Yarım aklım rahata ersin
Yasın en büyüğü bile 40 gün
Sonrasını unut gitsin

Vierzig Tage

Glaube nicht, ich sei an deiner Seite
Ich bin dort, wo du alles zerbrochen hast
Die Flut kam und ging, aber
Ich bin immer noch in deiner Spur

Ich öffne das Schloss, wenn du willst
Ich bin derjenige, der dich an meine Brust drückt und kritisiert
Ich lösche dich, so sehr du auch in mir bist
Ich habe dich in meinen Augen nicht groß gemacht

Sag, ich bin nicht da, lass es verschwinden und enden
Lass meinen halben Verstand zur Ruhe kommen
Selbst die größte Trauer dauert nur 40 Tage
Vergiss den Rest

Sag, ich bin nicht da, lass es verschwinden und enden
Lass meinen halben Verstand zur Ruhe kommen
Selbst die größte Trauer dauert nur 40 Tage
Vergiss den Rest

Alle Lieben, die ich durchlebte, sind verwüstet
Wenn du sagst, ich bin dein Wind, ist es nicht gelogen
Ich sah herzlose Menschen leben
Aber nicht so sehr wie du

Ich öffne das Schloss, wenn du willst
Ich bin derjenige, der dich an meine Brust drückt und kritisiert
Ich lösche dich, so sehr du auch in mir bist
Ich habe dich in meinen Augen nicht groß gemacht

Sag, ich bin nicht da, lass es verschwinden und enden
Lass meinen halben Verstand zur Ruhe kommen
Selbst die größte Trauer dauert nur 40 Tage
Vergiss den Rest

Sag, ich bin nicht da, lass es verschwinden und enden
Lass meinen halben Verstand zur Ruhe kommen
Selbst die größte Trauer dauert nur 40 Tage
Vergiss den Rest

Sag, ich bin nicht da, lass es verschwinden und enden
Lass meinen halben Verstand zur Ruhe kommen
Selbst die größte Trauer dauert nur 40 Tage
Vergiss den Rest

Sag, ich bin nicht da, lass es verschwinden und enden
Lass meinen halben Verstand zur Ruhe kommen
Selbst die größte Trauer dauert nur 40 Tage
Vergiss den Rest