Текст и перевод песни Cemil Demirbakan - Senin Icin Olurum Aslinda

Senin Icin Olurum Aslinda

Hangi masal geçti başından hangi iklimde kaybettin gölgeni.
Pencere önü çiçeği gibi yalnız mı kaldın yoksa kalabalıklarda.
Bu şehirde bir ben vardım dinle sevgili.
Bu adamı küllerinden baştan yarattın.
Cam kırıkları üzerinden beni kurtardın.
Bir kuşun kanadıyla göğe çıkardın.
Son sevdiği olurmusun kırık dökük
Kalbimin son gördüğü olurmusun ayrılırken dünyadan.
Son sevdiği olurmusun kırık dökük
Kalbimin son gördüğü olurmusun
Ayrılırken dünyadan.

I Could Be Yours

From which tale have you emerged, and in what climate have you lost your shadow.
Have you been left alone like the flower in the window, or in the crowds.
In this city I was alone listen dear.
You recreated this man from his ashes.
You saved me from the broken glass.
With the wings of a bird you raised me to the sky.
Would you become my last love, broken and tattered
Would you become the last one my heart sees as I depart the world.
Would you become my last love, broken and tattered
Would you become the last one my heart sees
As I depart the world.