Biz Ayrılamayız - Cengiz Kurtoğlu перевод на немецкий

Biz Ayrılamayız

Aynı bedende can gibiyiz
Cana can veren kan gibiyiz
Yanıpta bitmez köz gibiyiz
Biz ayrılamayız

Aynı bedende can gibiyiz
Cana can veren kan gibiyiz
Yanıpta bitmez köz gibiyiz
Biz ayrılamayız

Eller ayırsa bile
Yollar ayırsa bile
Yıllar ayırsa bile
Biz ayrılamayız

Eller ayırsa bile
Yollar ayırsa bile
Yıllar ayırsa bile
Biz ayrılamayız

Biz iki çılgın sevgiliyiz
Delicisine sevdalıyız
Öyle büyük ki bu sevgimiz
Biz ayrılamayız

Biz iki çılgın sevgiliyiz
Delicisine sevdalıyız
Öyle büyük ki bu sevgimiz
Biz ayrılamayız

Eller ayırsa bile
Yollar ayırsa bile
Yıllar ayırsa bile
Biz ayrılamayız

Eller ayırsa bile
Yollar ayırsa bile
Yıllar ayırsa bile
Biz ayrılamayız

Biz ayrılamayız
Biz ayrılamayız

Wir können uns nicht trennen

Wir sind wie eine Seele in einem Körper,
Wie Blut, das der Seele Leben gibt,
Wie Glut, die brennt und nie erlischt,
Wir können uns nicht trennen.

Wir sind wie eine Seele in einem Körper,
Wie Blut, das der Seele Leben gibt,
Wie Glut, die brennt und nie erlischt,
Wir können uns nicht trennen.

Auch wenn uns Hände trennen,
Auch wenn uns Wege trennen,
Auch wenn uns Jahre trennen,
Wir können uns nicht trennen.

Auch wenn uns Hände trennen,
Auch wenn uns Wege trennen,
Auch wenn uns Jahre trennen,
Wir können uns nicht trennen.

Wir sind zwei verrückte Liebende,
Wir lieben uns bis zum Wahnsinn,
So groß ist unsere Liebe,
Wir können uns nicht trennen.

Wir sind zwei verrückte Liebende,
Wir lieben uns bis zum Wahnsinn,
So groß ist unsere Liebe,
Wir können uns nicht trennen.

Auch wenn uns Hände trennen,
Auch wenn uns Wege trennen,
Auch wenn uns Jahre trennen,
Wir können uns nicht trennen.

Auch wenn uns Hände trennen,
Auch wenn uns Wege trennen,
Auch wenn uns Jahre trennen,
Wir können uns nicht trennen.

Wir können uns nicht trennen,
Wir können uns nicht trennen.