Текст и перевод песни Cengiz Kurtoğlu - Dağlar - Unutmak Kolay mı?

Dağlar - Unutmak Kolay mı?

Dizilip önüme bir duvar gibi
Her sabah yolumu kesmeyin dağlar

Başım sizden daha dumanlı diye
Sevdalı gönlüme küsmeyin dağlar
Başım sizden daha dumanlı diye
Sevdalı gönlüme küsmeyin dağlar

Yıllarca yandım da yel mi verdiniz
Yol verin dedim de yol mu verdiniz
Kaybolan ömrüme yıl mı verdiniz
Susmayın konuşun konuşun dağlar
Susmayın konuşun konuşun dağlar

Susmayın konuşun konuşun dağlar
Kaybolan ömrüme yıl mı verdiniz
Susmayın konuşun konuşun dağlar
Susmayın konuşun konuşun dağlar

İçimizde ne var kimseler sormaz
Yıkılsak da kimsenin haberi olmaz

Çilemiz hep aynı çekmekle dolmaz
Dost acı söylermiş kızmayın dağlar
Çilemiz hep aynı çekmekle dolmaz
Dost acı söylermiş kızmayın dağlar

Yıllarca yandım da yel mi verdiniz
Yol verin dedim de yol mu verdiniz
Kaybolan ömrüme yıl mı verdiniz
Susmayın konuşun konuşun dağlar
Susmayın konuşun konuşun dağlar

Susmayın konuşun konuşun dağlar
Kaybolan ömrüme yıl mı verdiniz
Susmayın konuşun konuşun dağlar
Susmayın konuşun konuşun dağlar

Kaybolan ömrüme yıl mı verdiniz
Susmayın konuşun konuşun dağlar
Susmayın konuşun konuşun dağlar

Mountains - Can you Forget Easily?

Lined up in front of me like a wall
Every morning, don't cut off my way, mountains

Don't be angry at my love-filled heart, mountains
Because my head is smokier than you
Don't be angry at my love-filled heart, mountains
Because my head is smokier than you

I have burned for years, did you give me the wind?
I said give me the way, did you give me the way?
Did you give me the year to my lost life?
Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Don't be silent, speak up, speak up, mountains

Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Did you give me the year to my lost life?
Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Don't be silent, speak up, speak up, mountains

Nobody asks what's inside of us
Even if we collapse, nobody would notice

Our pain doesn't end just by suffering
A friend says bitter words, don't get angry, mountains
Our pain doesn't end just by suffering
A friend says bitter words, don't get angry, mountains

I have burned for years, did you give me the wind?
I said give me the way, did you give me the way?
Did you give me the year to my lost life?
Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Don't be silent, speak up, speak up, mountains

Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Did you give me the year to my lost life?
Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Don't be silent, speak up, speak up, mountains

Did you give me the year to my lost life?
Don't be silent, speak up, speak up, mountains
Don't be silent, speak up, speak up, mountains