Текст и перевод песни Cengiz Kurtoğlu - Elimde Değil

Elimde Değil

Seni buldum ya seni buldum ya
Bir daha kaybetmek elimde değil
Seni gördüm ya seni gördüm ya
Bir daha görmemek elimde değil

Seni buldum ya seni buldum ya
Bir daha kaybetmek elimde değil
Seni gördüm ya seni gördüm ya
Bir daha görmemek elimde değil

Şimdi yanım da birtek sen varsın
Her zaman her zaman sen olacaksın
Şimdi yanım da birtek sen varsın
Her zaman her zaman sen olacaksın

Döndüm sağıma baktım soluma
Senden güzeline raslayamadım
Döndüm sağıma baktım soluma
Senden güzeline raslayamadım

Güzel yüzüne tatlı sözüne
Yıllardan beridir hasret kalmışım
İnan meleğim inan bebeğim
Senin yokluğunda içten yanmışım

Güzel yüzüne tatlı sözüne
Yıllardan beridir hasret kalmışım
İnan meleğim inan bebeğim
Senin yokluğunda içten yanmışım

Şimdi yanımda birtek sen varsın
Her zaman her zaman sen olacaksın
Şimdi yanımda birtek sen varsın
Her zaman her zaman sen olacaksın

Baktım sağıma döndüm soluma
Senden güzeline raslayamadım
Baktım sağıma döndüm soluma
Senden güzeline raslayamadım

It's Not in My Hands

I found you, I found you
Losing you again is not in my hands
I saw you, I saw you
Not seeing you again is not in my hands

I found you, I found you
Losing you again is not in my hands
I saw you, I saw you
Not seeing you again is not in my hands

Now you are the only one by my side
You will always, always be there
Now you are the only one by my side
You will always, always be there

I turned to my right and looked to my left
I couldn't find anyone more beautiful than you
I turned to my right and looked to my left
I couldn't find anyone more beautiful than you

For your beautiful face and sweet words
I have been yearning for years
Believe me, my angel, believe me, my baby
In your absence, I have burned from within

For your beautiful face and sweet words
I have been yearning for years
Believe me, my angel, believe me, my baby
In your absence, I have burned from within

Now you are the only one by my side
You will always, always be there
Now you are the only one by my side
You will always, always be there

I looked to my right and turned to my left
I couldn't find anyone more beautiful than you
I looked to my right and turned to my left
I couldn't find anyone more beautiful than you