Текст и перевод песни Cengiz Kurtoğlu - Hangi Cennetten Geldik Bu Cehenneme

Hangi cenneten geldik bu cehhenneme
Acılar hep bende dertler hep bende
Hangi cenneten geldik bu cehhenneme
Acılar hep bende dertler hep bende
Baltalar durmadı indi göğsüme
Bak şu devrilen hayat ağacı benim
Baltalar durmadı indi göğsüme
Bak şu devrilen hayat ağacı benim
Baltalar durmadı indi göğsüme
Bak şu devrilen hayat ağacı benim
Baltalar durmadı indi göğsüme
Bak şu devrilen hayat ağacı benim

Birgün beni unut her yalan gibi
Adımı sokakta tükür kan gibi
Birgün beni unut her yalan gibi
Adımı sokakta tükür kan gibi
Oysa yaşadıkça bir çıban gibi
Içinde sızlayan o sancı benim
Oysa yaşadıkça bir çıban gibi
Içinde sızlayan o sancı benim
Oysa yaşadıkça bir çıban gibi
Içinde sızlayan o sancı benim
Oysa yaşadıkça bir çıban gibi
Içinde sızlayan o sancı benim

Terkedilmiş eski bir şehircesine
Sensin o yaşayan can verircesine
Terkedilmiş eski bir şehircesine
Sensin o yaşayan can verircesine
Kapılmış hislerine esircesine
Bir zamanlar senin yabancı dediğin
Kapılmış hislerine esircesine
Bir zamanlar senin yabancı dediğin
Kapılmış hislerine esircesine
Bir zamanlar senin yabancı dediğin

Из какого рая мы пришли к этому невежеству
Боль всегда у меня, проблемы всегда у меня
Из какого рая мы пришли к этому невежеству
Боль всегда у меня, проблемы всегда у меня
Топоры не остановились, они приземлились мне на грудь
Смотри, это мое свергнутое древо жизни
Топоры не остановились, они приземлились мне на грудь
Смотри, это мое свергнутое древо жизни
Топоры не остановились, они приземлились мне на грудь
Смотри, это мое свергнутое древо жизни
Топоры не остановились, они приземлились мне на грудь
Смотри, это мое свергнутое древо жизни

Когда-нибудь забудь обо мне, как о любой лжи
Выплюни мое имя на улице, как кровь
Когда-нибудь забудь обо мне, как о любой лжи
Выплюни мое имя на улице, как кровь
Но когда ты живешь, это как фурункул
Эта боль, которая нытье внутри меня, моя
Но когда ты живешь, это как фурункул
Эта боль, которая нытье внутри меня, моя
Но когда ты живешь, это как фурункул
Эта боль, которая нытье внутри меня, моя
Но когда ты живешь, это как фурункул
Эта боль, которая нытье внутри меня, моя

За заброшенного старого горожанина
Ты тот, кто жив и жив.
За заброшенного старого горожанина
Ты тот, кто жив и жив.
Пощадив свои увлеченные чувства
Когда-то ты называл себя незнакомцем
Пощадив свои увлеченные чувства
Когда-то ты называл себя незнакомцем
Пощадив свои увлеченные чувства
Когда-то ты называл себя незнакомцем