Küstüm Sevgilim Senle - Cengiz Kurtoğlu перевод на французский

Küstüm Sevgilim Senle

Küstüm, sevgilim, senle
Gülmezsen barışamam
Küstüm, sevgilim, senle
Gülmezsen barışamam

Bekliyorum bu gece
Gelmezsen uyuyamam
Bekliyorum bu gece
Gelmezsen uyuyamam

Sonra başka yâr bulup
Seni kıskandırırım
Gece sabaha kadar
Kollarında uyurum

İnan iş işten geçer
Bu aşk da bur'da biter
Benim gibi kahrını
Sanma ki eller çeker

İnan iş işten geçer
Bu aşk da bur'da biter
Benim gibi kahrını
Sanma ki eller çeker

Toprak gibi gönlümü
Çiğnedin eze eze
Toprak gibi gönlümü
Çiğnedin eze eze

Taşırdın bu sabrımı
Bana naz ede ede
Taşırdın bu sabrımı
Bana naz ede ede

Sonra başka yâr bulup
Seni kıskandırırım
Gece sabaha kadar
Kollarında uyurum

İnan iş işten geçer
Bu aşk da bur'da biter
Benim gibi kahrını
Sanma ki eller çeker

İnan iş işten geçer
Bu aşk da bur'da biter
Benim gibi kahrını
Sanma ki eller çeker

Hayda

Bouderie, ma chérie

Je boude, ma chérie, après toi
Si tu ne souris pas, je ne me réconcilierai pas
Je boude, ma chérie, après toi
Si tu ne souris pas, je ne me réconcilierai pas

Je t'attends cette nuit
Si tu ne viens pas, je ne pourrai pas dormir
Je t'attends cette nuit
Si tu ne viens pas, je ne pourrai pas dormir

Ensuite, je trouverai une autre bien-aimée
Et je te rendrai jalouse
La nuit jusqu'au matin
Je dormirai dans ses bras

Crois-moi, il sera trop tard
Cet amour se terminera ici
Mes peines, comme les miennes
Ne crois pas que d'autres les supporteront

Crois-moi, il sera trop tard
Cet amour se terminera ici
Mes peines, comme les miennes
Ne crois pas que d'autres les supporteront

Mon cœur, comme la terre,
Tu l'as piétiné, encore et encore
Mon cœur, comme la terre,
Tu l'as piétiné, encore et encore

Tu as épuisé ma patience
En me faisant des caprices
Tu as épuisé ma patience
En me faisant des caprices

Ensuite, je trouverai une autre bien-aimée
Et je te rendrai jalouse
La nuit jusqu'au matin
Je dormirai dans ses bras

Crois-moi, il sera trop tard
Cet amour se terminera ici
Mes peines, comme les miennes
Ne crois pas que d'autres les supporteront

Crois-moi, il sera trop tard
Cet amour se terminera ici
Mes peines, comme les miennes
Ne crois pas que d'autres les supporteront

Allez !