Cengiz Kurtoğlu - Sessizce - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cengiz Kurtoğlu - Sessizce




Sessizce
En silence
Ağlıyorsun değil mi, biliyorum sevgilim
Tu pleures, n'est-ce pas ? Je le sais, mon amour
Yalnızlık çekilmiyor, görüyorsun değil mi?
La solitude est difficile à supporter, tu le vois bien, n'est-ce pas ?
Seviyorsun sevgilim, saklıyorsun değil mi?
Tu m'aimes, mon amour, tu le caches, n'est-ce pas ?
Sen de bana aşıksın, biliyorsun değil mi?
Tu es amoureuse de moi, tu le sais, n'est-ce pas ?
Sessizce ağladım, kimseler, kimseler görmeden
J'ai pleuré en silence, sans que personne, personne ne le voie
Geceler dar gelir, yokluğun bana çok zor gelir
Les nuits sont trop courtes, ton absence me pèse beaucoup
Sessizce ağladım, kimseler, kimseler görmeden
J'ai pleuré en silence, sans que personne, personne ne le voie
Geceler dar gelir, yokluğun bana çok zor gelir
Les nuits sont trop courtes, ton absence me pèse beaucoup
Ağlıyorsun değil mi, biliyorum sevgilim
Tu pleures, n'est-ce pas ? Je le sais, mon amour
Yalnızlık çekilmiyor, görüyorsun değil mi?
La solitude est difficile à supporter, tu le vois bien, n'est-ce pas ?
Seviyorsun sevgilim, saklıyorsun değil mi?
Tu m'aimes, mon amour, tu le caches, n'est-ce pas ?
Sen de bana aşıksın, biliyorsun değil mi?
Tu es amoureuse de moi, tu le sais, n'est-ce pas ?
Sessizce ağladım, kimseler, kimseler görmeden
J'ai pleuré en silence, sans que personne, personne ne le voie
Geceler dar gelir, yokluğun bana çok zor gelir
Les nuits sont trop courtes, ton absence me pèse beaucoup
Sessizce ağladım, kimseler, kimseler görmeden
J'ai pleuré en silence, sans que personne, personne ne le voie
Geceler dar gelir, yokluğun bana çok zor gelir
Les nuits sont trop courtes, ton absence me pèse beaucoup
Sessizce ağladım
J'ai pleuré en silence
Sessizce ağladım
J'ai pleuré en silence





Авторы: Orçun Bora Kurdoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.