Текст и перевод песни Cengiz Kurtoğlu - Yaralı

Yaralı

Yeter yarab yeter
Bitsin bu hasret
Ümit yolarının
Hepsi kapalı

Ümit yolarının
Hepsi kapalı

Kimsesiz yalnızım
Tükendim ben artık
Hep böyle dertliyim
Hep böyle yaralı
Yaralı yaralı

Şu gönlüm yaralı
Benim ki kahrolmak
Yaşamak değil ki
Her ferhat bin dertler
Ağlamak nedir ki

Bu nasıl çiledir
Çekilir değil ki
Çırpınır dururum
Hep böyle yaralı

Yaşarken yılmışım
Cehennem nedir ki
Bağrımda bir ateş
Gülmedim yaralı ah
Yaralı yaralı
Şu gönlüm yaralı

Benimki kahrolmak
Yaşamak değil ki
Her ferhat bin dertler
Ağlamak nedir ki

Bu nasıl çiledir
Çekilir değil ki
Çırpınır dururum
Hep böyle yaralı

Bu nasıl çiledir
Çekilir değil ki
Çırpınır dururum
Hep böyle yaralı

Раненый

Хватит, Боже, хватит,
Пусть закончится эта разлука.
Все дороги надежды
Закрыты для меня.

Все дороги надежды
Закрыты для меня.

Я одинок и никому не нужен,
Я измучен, милая.
Я всегда печален,
Всегда ранен.
Ранен, ранен.

Мое сердце ранено.
Мне суждено страдать,
А не жить.
Каждому Ферхату – тысяча бед,
Что значат слезы?

Что за мучение это,
Невыносимо.
Я бьюсь и мечюсь,
Всегда ранен.

Устал от жизни,
Что такое ад?
В моей груди пожар,
Я не смеялся, раненый, ах.
Ранен, ранен.
Мое сердце ранено.

Мне суждено страдать,
А не жить.
Каждому Ферхату – тысяча бед,
Что значат слезы?

Что за мучение это,
Невыносимо.
Я бьюсь и мечюсь,
Всегда ранен.

Что за мучение это,
Невыносимо.
Я бьюсь и мечюсь,
Всегда ранен.