Текст и перевод песни Cengiz Kurtoğlu - Yasak Aşk
Ellerini
tuttuğumda
Когда
я
держу
твои
руки,
Gözlerine
baktığımda
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
Tatlı
sözler
duyduğumda
Когда
я
слышу
сладкие
слова,
Uçuyor,
uçuyor,
uçuyorum
tanrım
Парю,
парю,
парю,
Боже
мой.
Ellerini
tuttuğumda
Когда
я
держу
твои
руки,
Gözlerine
baktığımda
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
Tatlı
sözler
duyduğumda
Когда
я
слышу
сладкие
слова,
Uçuyor,
uçuyor,
uçuyorum
tanrım
Парю,
парю,
парю,
Боже
мой.
Aşka
saygı
duymayanı
Того,
кто
не
уважает
любовь,
Derdimize
dert
katanı
Кто
добавляет
к
нашим
бедам
новые
беды,
Bizi
her
gün
ağlatanı
Кто
заставляет
нас
плакать
каждый
день,
Cehennemde
yak
sen
tanrım
Сожги
в
аду,
Боже
мой.
Aşka
saygı
duymayanı
Того,
кто
не
уважает
любовь,
Derdimize
dert
katanı
Кто
добавляет
к
нашим
бедам
новые
беды,
Bizi
her
gün
ağlatanı
Кто
заставляет
нас
плакать
каждый
день,
Cehennemde
yak
sen
tanrım
Сожги
в
аду,
Боже
мой.
Bu
aşk
yasak
olsa
bile
Даже
если
эта
любовь
запретна,
Dilden
dile
düşse
bile
Даже
если
о
ней
говорят
все,
Yılda
birkez
görsem
bile
Даже
если
я
вижу
тебя
раз
в
год,
Seviyor,
seviyor,
seviyorum
tanrım
Люблю,
люблю,
люблю
тебя,
Боже
мой.
Bu
aşk
yasak
olsa
bile
Даже
если
эта
любовь
запретна,
Dilden
dile
düşse
bile
Даже
если
о
ней
говорят
все,
Yılda
birkez
görsem
bile
Даже
если
я
вижу
тебя
раз
в
год,
Seviyor,
seviyor,
seviyorum
tanrım
Люблю,
люблю,
люблю
тебя,
Боже
мой.
Aşka
saygı
duymayanı
Того,
кто
не
уважает
любовь,
Derdimize
dert
katanı
Кто
добавляет
к
нашим
бедам
новые
беды,
Bizi
her
gün
ağlatanı
Кто
заставляет
нас
плакать
каждый
день,
Cehennemde
yak
sen
tanrım
Сожги
в
аду,
Боже
мой.
Aşka
saygı
duymayanı
Того,
кто
не
уважает
любовь,
Derdimize
dert
katanı
Кто
добавляет
к
нашим
бедам
новые
беды,
Bizi
her
gün
ağlatanı
Кто
заставляет
нас
плакать
каждый
день,
Cehennemde
yak
sen
tanrım
Сожги
в
аду,
Боже
мой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.