Текст и перевод песни Cengiz Özkan - Gelin Ayşe

Gelin Ayşe

Koyun gelir yata yata
Çamurlara bata bata
Gelin Ayşem suya gitmiş
Kollarını ata ata
Aman Ayşem yaman Ayşem
Dağlar başı duman Ayşem
Aman Ayşem yaman Ayşem
Dağlar başı duman Ayşem
Üç Atım Var Biri Binek
Binin Arkadaşlar Gidek
Gelin Ayşe'm Suya Düşmüş
Yasını Tutmaya Gidek
Aman Ayşem Yaman Ayşem
Dağlar Başı Duman Ayşem
Aman Ayşem yaman Ayşem
Dağlar başı duman Ayşem
Koyun Gelir Yozuyunan
Ayağının Tozuyunan
Gelin Ayşem Suya Gitmiş
Yanı Çifte Kuzuyunan
Aman Ayşem Yaman Ayşem
Dağlar Başı Duman Ayşem
Aman Ayşem yaman Ayşem
Dağlar başı duman Ayşem

Ayşe the Bride

The sheep come grazing
Treading the mud
Bride Ayşe went to the water
Flapping her arms
Oh Ayşe, my wild Ayşe
The mountaintops are misty, Ayşe
Oh Ayşe, my wild Ayşe
The mountaintops are misty, Ayşe
I have three horses, one for riding
Friends, let's mount up and go
My bride Ayşe has fallen into the water
Let's go and mourn her
Oh Ayşe, my wild Ayşe
The mountaintops are misty, Ayşe
Oh Ayşe, my wild Ayşe
The mountaintops are misty, Ayşe
The sheep come twitching their ears
Kicking up dust with their feet
Bride Ayşe went to the water
With a pair of lambs by her side
Oh Ayşe, my wild Ayşe
The mountaintops are misty, Ayşe
Oh Ayşe, my wild Ayşe
The mountaintops are misty, Ayşe