Текст и перевод песни Cengiz Özkan - Kırklar Dağı'nın Düzü / Suzan Suzi
Kırklar
dağının
düzü
Равнина
горы
Кырклар
Karanlık
bastı
bizi
Тьма
окутала
нас
Kırklar
dağının
düzü
Равнина
горы
Кырклар
Karanlık
bastı
bizi
Тьма
окутала
нас
Kör
olasan
zalım
suzan,
zalım
suzan,
zalım
suzan
Будь
ты
проклята,
жестокая
Сузан,
жестокая
Сузан,
жестокая
Сузан
Ziyaret
çarptı
bizi
Нас
постигло
несчастье
Kör
olasan
zalım
suzan,
zalım
suzan,
zalım
suzan
Будь
ты
проклята,
жестокая
Сузан,
жестокая
Сузан,
жестокая
Сузан
Ziyaret
çarptı
bizi
Нас
постигло
несчастье
Köprü
altı
kapkara
Под
мостом
темнота
Ana
gel
beni
ara
Мама,
приди,
найди
меня
Köprü
altı
kapkara
Под
мостом
темнота
Ana
gel
beni
ara
Мама,
приди,
найди
меня
Saçlarıma
kumlar
doldu,
kumlar
doldu,
kumlar
doldu
Мои
волосы
полны
песка,
полны
песка,
полны
песка
Tarak
getir
de
tara
Принеси
гребень
и
расчеши
их
Saçlarıma
kumlar
doldu,
kumlar
doldu,
kumlar
doldu
Мои
волосы
полны
песка,
полны
песка,
полны
песка
Tarak
getir
sen
tara
Принеси
гребень
и
расчеши
Gazi
köşkü
serindir
Прохладно
в
особняке
Гази
Dicle
suyu
derindir
Глубока
вода
Тигра
Gazi
köşkü
serindir
Прохладно
в
особняке
Гази
Dicle
suyu
derindir
Глубока
вода
Тигра
Sen
ağlama
garip
anam,
garip
anam,
garip
anam
Не
плачь,
моя
бедная
мама,
бедная
мама,
бедная
мама
Kadir
mevlam
kerimdir
Всемилостивый
Аллах
милосерден
Ağlama
sen
garip
anam,
garip
anam,
garip
anam
Не
плачь,
моя
бедная
мама,
бедная
мама,
бедная
мама
Kadir
mevlam
kerimdir.
Всемилостивый
Аллах
милосерден.
Оцените перевод
1
Seyyah Oldum Pazar Pazar Dolaştım
2 Aşan Bilir Karlı Dağın Ardını
3 Aşkın Şarabını İçerler Dilber
4 Yeşil Başlı Telli Turnam
5 Kırklar Dağı'nın Düzü / Suzan Suzi
6 Maden Dağı Dumandır
7 Karanfilin Moruna
8 Uğrünü Uğrünü Gelir Dereden / Bedir
9 Şemsiyemin Ucu Kare
10 Çaya Düştü Tutamadım Kolunu
11 Vardım Baktım Demir Kapı Sürgülü
12 Karanfil Suyu Neyler
13 Küstürdüm Barışamam
14 Beni Dertten Derde Saldın / Güzel Bu Nasıl Sevdaymış
15 Geldim Şu Alemi Islah Edeyim
16 Tamburam Rebap Oldu
17 Vardım Hint Eline Kumaş Getirdim
18 Sultan Suyu Gibi Çağlayıp Akma
19 Ey Şahin Bakışlım
20 Zülüf Dökülmüş Yüze
21 Kâinatın Aynasıyım Madem ki Ben Bir İnsanım
22 Ela Gözlü Nazlı Yari
23 Yârim İstanbul'u Mesken mi Tuttun
2 Aşan Bilir Karlı Dağın Ardını
3 Aşkın Şarabını İçerler Dilber
4 Yeşil Başlı Telli Turnam
5 Kırklar Dağı'nın Düzü / Suzan Suzi
6 Maden Dağı Dumandır
7 Karanfilin Moruna
8 Uğrünü Uğrünü Gelir Dereden / Bedir
9 Şemsiyemin Ucu Kare
10 Çaya Düştü Tutamadım Kolunu
11 Vardım Baktım Demir Kapı Sürgülü
12 Karanfil Suyu Neyler
13 Küstürdüm Barışamam
14 Beni Dertten Derde Saldın / Güzel Bu Nasıl Sevdaymış
15 Geldim Şu Alemi Islah Edeyim
16 Tamburam Rebap Oldu
17 Vardım Hint Eline Kumaş Getirdim
18 Sultan Suyu Gibi Çağlayıp Akma
19 Ey Şahin Bakışlım
20 Zülüf Dökülmüş Yüze
21 Kâinatın Aynasıyım Madem ki Ben Bir İnsanım
22 Ela Gözlü Nazlı Yari
23 Yârim İstanbul'u Mesken mi Tuttun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.