Текст и перевод песни Cengiz Özkan - Kızılırmak seni seni

Kızılırmak seni seni

Gelir kudurursun
Kızılırmak seni seni
Ne uyursun ne durursun
Kızılırmak seni seni
Gelin yedin kızlar yedin
Nice ela gözler yedin
Seksen doksan yüzler yedin
Kızılırmak seni seni
Gençler yersin koca yersin
Gündüz yersin gece yersin
Hakim benden sormaz dersin
Kızılırmak seni seni
Yakının var ırağın var
Zemheride bir çağın var
Bir de buzdan tuzağın yar
Kızılırmak seni seni
Atı sürdü Mehmet Özbek
Yüzü tutmuş sandı buz pek
Az kaldı ki ola helak
Kızılırmak seni seni
Parça parça etsem seni
Fabrikaya tutsam seni
Deniz olsam yutsam seni
Kızılırmak seni seni
Üzerine köprü kursam
Arzun yerine getirsem
Seni cehenneme sürsem
Kızılırmak seni seni
Söyler Veysel sözü sana
Yılda kıyan üç beş cana
Selleri eylen bahane
Kızılırmak seni seni

Красная река, ты, ты

Приходишь, неистовствуешь,
Красная река, ты, ты.
Ни уснуть, ни остановиться не даёшь,
Красная река, ты, ты.
Невест погубила, девушек погубила,
Сколько карих глаз погубила,
Восемьдесят, девяносто, сотни погубила,
Красная река, ты, ты.
Молодых поглощаешь, старых поглощаешь,
Днём поглощаешь, ночью поглощаешь,
"Судья с меня не спросит", - говоришь,
Красная река, ты, ты.
Близкие у тебя есть, дальние есть,
В лютый мороз у тебя нрав крутой,
И ледяная ловушка твоя,
Красная река, ты, ты.
Коня гнал Мехмет Озбек,
Думал, лёд крепкий, лицо к нему обратил,
Чуть не погиб,
Красная река, ты, ты.
На куски бы тебя разбить,
На фабрику бы тебя отправить,
Морем бы стать и тебя поглотить,
Красная река, ты, ты.
Через тебя мост построить,
Желание своё исполнить,
В ад тебя отправить,
Красная река, ты, ты.
Говорит Вейсел слова тебе,
Уносящей три-пять жизней в год,
Паводки твои - лишь отговорка,
Красная река, ты, ты.