Текст и перевод песни Cengiz Özkan - Yâr Hoyrata Tatlı Kelâm Eyleme
Yâr
hoyrata
tatlı
kelâm
eyleme
Мое
сладкое
слово
в
действии.
Hoyrat
olan
dil
kıymatın
bilemez
Твой
грубый
язык
не
знает
Kargayı
bağına
koyup
eğleme
Не
клади
ворону
в
галстук
и
не
развлекайся
Karga
olan
gül
kıymatı
bilemez,
bilemez,
bilemez
Ворон
не
может,
не
знает,
не
знает
розового
фарша
Kargayı
bağına
koyup
eğleme
Не
клади
ворону
в
галстук
и
не
развлекайся
Karga
olan
gül
kıymatı
bilemez,
bilemez,
bilemez
Ворон
не
может,
не
знает,
не
знает
розового
фарша
Kerem
gibi
cânın
nara
yakmıyan
Тебе
не
больно,
как
мне
больно
Mecnûn
gibi
çilesini
çekmiyen
Ты
не
будешь
страдать,
как
ты
можешь
Yâr
aşkına
gözyaşları
dökmüyen
Тот,
кто
не
проливает
слез
ради
любви
к
сердцу
Ağlamıyan
sel
kıymatı
bilemez,
bilemez,
bilemez
Aglamiyan
наводнения
kiymati
не
знает,
не
знает,
не
может
знать
Yâr
aşkına
gözyaşları
dökmüyen
Тот,
кто
не
проливает
слез
ради
любви
к
сердцу
Ağlamıyan
sel
kıymatı
bilemez,
bilemez,
bilemez
Aglamiyan
наводнения
kiymati
не
знает,
не
знает,
не
может
знать
Gül
cemâlin
kayıp
edip
aratma
Не
пропадай
и
не
ищи
розы
Şu
göğnümün
ışığını
karartma
Не
тускни
свет
моей
груди
Zülüflerin
yâd
ellere
taratma
Не
расчесывай
чужие
руки
Kul
olmuyan
tel
kıymatın
bilemez,
bilemez,
bilemez
Твой
слуга
не
знает,
не
знает,
не
знает
Zülüflerin
yâd
ellere
taratma
Не
расчесывай
чужие
руки
Kul
olmuyan
tel
kıymatın
bilemez,
bilemez,
bilemez
Твой
слуга
не
знает,
не
знает,
не
знает
Mâh
cemâl
üstünde
teli
bilmiyen
МАч
Джемаль,
который
не
знает
провода
на
тебе
Bal
dudak
altında
dili
bilmiyen
Ты
не
знаешь
языка
под
медовыми
губами
Garibim
gönülden
yolu
bilmiyen
Странно,
что
ты
не
знаешь
дорогу
наизусть
Yürüse
de
yol
kıymatın
bilemez,
bilemez,
bilemez
Даже
если
он
идет,
твоя
дорога
не
знает,
не
знает,
не
знает
Garibim
gönülden
yolu
bilmiyen
Странно,
что
ты
не
знаешь
дорогу
наизусть
Yürüse
de
yol
kıymatın
bilemez,
bilemez,
bilemez
Даже
если
он
идет,
твоя
дорога
не
знает,
не
знает,
не
знает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neset Ertas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.