Kalmadı - Cenk Tevet перевод на французский

Kalmadı

Söz söz verdim ben bir daha asla
Sevmem diye yemin ettim ben
Çoktan beri tuhaf duygularda
Sordum aşkı ve
Korkuyorsam bir nedeni var elbet
Ateş yaktığı yerde dert
Sen bunları duymadın farzet
Bendeki izlerini takip et
Benim aşka inancım kalmadı hiç
Sorma sorma
Beni ellere verdin utanmadan hiç
Bozma bozma keyfini
Söz söz verdim ben bir daha asla
Sevmem diye yemin ettim ben
Çoktan beri tuhaf duygularda
Sordum aşkı ve
Korkuyorsam bir nedeni var elbet
Ateş yaktığı yerde dert
Sen bunları duymadın farzet
Bendeki izlerini takip et
Benim aşka inancım kalmadı hiç
Sorma sorma
Beni ellere verdin utanmadan hiç
Bozma bozma keyfini

Plus rien

Je t’ai promis que je ne le ferais plus jamais
J’ai juré que je ne t'aimerais plus
Depuis longtemps je ressens des émotions étranges
Je me suis renseigné sur l’amour et
Si je suis effrayé, c'est qu'il y a sûrement une raison
Là où il y a le feu, il y a la douleur
Fais comme si tu n’avais rien entendu
Suis mes traces
Je n'ai plus aucune confiance en l'amour
Ne demande rien
Tu m'as donné à d'autres sans aucune honte
Ne gâche pas ton plaisir
Je t'ai promis que je ne le ferais plus jamais
J’ai juré que je ne t'aimerais plus
Depuis longtemps je ressens des émotions étranges
Je me suis renseigné sur l’amour et
Si je suis effrayé, c'est qu'il y a sûrement une raison
Là où il y a le feu, il y a la douleur
Fais comme si tu n’avais rien entendu
Suis mes traces
Je n'ai plus aucune confiance en l'amour
Ne demande rien
Tu m'as donné à d'autres sans aucune honte
Ne gâche pas ton plaisir