Outside - Ceno перевод на немецкий

Outside

Mama never wanna see her baby outside
And now she never see me cuz I'm outside
If you lookin for me I be outside
I'm outside, I'm outside
Uh started gettin money we was outside
Hustlin as a youngin we was outside
When you heard dem shots u know we outside
We outside, we outside

In my mama eyes I couldn't do no wrong
But I'm never home always gone
I feel like I'm grown money on the phone
It seem like I'm on my own it really felt like that
So i had to hit the streets just to fill that gap
N all i ever wanted was acknowledgements for my accomplishments
Yea i got the grades but i was praised when I was poppin shit
Mama dead broke and daddy full of broken promises
How they supposed to lead me in ah world that they aint poppin in
I was on the scene dressed clean niggaz think its sweet
Classroom boofin smell like green wouldnt think its me
I was only servin up some niggaz i knew from the streets
And we was gettin money cuz them niggaz only come to me

Mama never wanna see her baby outside
And now she never see me cuz I'm outside
If you lookin for me I be outside
I'm outside, I'm outside
Uh started gettin money we was outside
Hustlin as a youngin we was outside
When you heard dem shots u know we outside
We outside, we outside

Shit ain't been the same since I been gettin some money
Niggaz round me changed im startin to look at em funny
Do anything for fame they act ah fool for dem hunnids
Look what they do for the money they come at you when they hungry
Gotta taste of that fast life never looked back
You gotta plan, never plan to try, plan to do that
A hunnid bands or a couple bands i pursue that
When it come to gettin money make it look like nothing to that n I'm gone

Mama never wanna see her baby outside
And now she never see me cuz I'm outside
If you lookin for me I be outside
Im outside, im outside
Uh started gettin money we was outside
Hustlin as a youngin we was outside
When you heard dem shots u know we outside
We outside, we outside

Draußen

Mama wollte nie, dass ihr Baby draußen ist
Und jetzt sieht sie mich nie, weil ich draußen bin
Wenn du mich suchst, bin ich draußen
Ich bin draußen, ich bin draußen
Uh, angefangen Geld zu verdienen, waren wir draußen
Als junger Mann geschuftet, waren wir draußen
Als du die Schüsse gehört hast, wusstest du, dass wir draußen waren
Wir sind draußen, wir sind draußen

In den Augen meiner Mutter konnte ich nichts falsch machen
Aber ich bin nie zu Hause, immer weg
Ich fühle mich erwachsen, Geld am Telefon
Es scheint, als wäre ich auf mich allein gestellt, es hat sich wirklich so angefühlt
Also musste ich auf die Straße gehen, um diese Lücke zu füllen
Und alles, was ich wollte, war Anerkennung für meine Leistungen
Ja, ich hatte gute Noten, aber ich wurde gelobt, als ich Scheiße redete
Mama pleite und Papa voller gebrochener Versprechen
Wie sollen sie mich in einer Welt führen, in der sie selbst nicht erfolgreich sind?
Ich war auf der Szene, sauber gekleidet, die Jungs denken, es ist süß
Der Klassenraum riecht nach Grünzeug, man würde nicht denken, dass es mich ist
Ich habe nur ein paar Jungs bedient, die ich von der Straße kannte
Und wir haben Geld verdient, weil diese Jungs nur zu mir kommen

Mama wollte nie, dass ihr Baby draußen ist
Und jetzt sieht sie mich nie, weil ich draußen bin
Wenn du mich suchst, bin ich draußen
Ich bin draußen, ich bin draußen
Uh, angefangen Geld zu verdienen, waren wir draußen
Als junger Mann geschuftet, waren wir draußen
Als du die Schüsse gehört hast, wusstest du, dass wir draußen waren
Wir sind draußen, wir sind draußen

Die Dinge sind nicht mehr dieselben, seit ich etwas Geld verdiene
Die Jungs um mich herum haben sich verändert, ich fange an, sie komisch anzusehen
Tun alles für Ruhm, sie benehmen sich wie Idioten für die Hunderter
Schau, was sie für das Geld tun, sie kommen auf dich zu, wenn sie hungrig sind
Ich habe den Geschmack des schnellen Lebens bekommen und nie zurückgeblickt
Du musst einen Plan haben, nicht planen, es zu versuchen, sondern es zu tun
Einhunderttausend oder ein paar tausend, ich verfolge das
Wenn es darum geht, Geld zu verdienen, soll es aussehen, als wäre es nichts Besonderes, und dann bin ich weg

Mama wollte nie, dass ihr Baby draußen ist
Und jetzt sieht sie mich nie, weil ich draußen bin
Wenn du mich suchst, bin ich draußen
Ich bin draußen, ich bin draußen
Uh, angefangen Geld zu verdienen, waren wir draußen
Als junger Mann geschuftet, waren wir draußen
Als du die Schüsse gehört hast, wusstest du, dass wir draußen waren
Wir sind draußen, wir sind draußen