Текст и перевод песни Centeno - Luna de Miel (Rock)

Luna de Miel (Rock)

Ella pregunta todo amigo que va al bar
Donde estará centeno
Que su amor un día robo
Alguien cerca al oído le pidió hacer el amor
Y ella le contesta otra ves quizá será
Ella cuenta sus penas habla de soledad
Que solo hubo un hombre que le hablo con amor
Pero una mañana el tuvo que partir
Contando ella sus penas en el bar se quedó.

Que fueron siete noches que se quedo con el
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Que fueron siete noches que se quedo con el
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Copas muchas copas cigarrillo en su dedo
Un anillo de ese hombre que se fue
Copas muchas copas cigarrillo en su vientre
Un latido es que no es fácil soñar.

Ella pregunta todo amigo que va al bar
Donde estará centeno que su amor un día robo
Alguien cerca al oído le pidió hacer el amor
Y ella le contesta otra ves quizá será
Ella cuenta sus penas habla de soledad
Que solo hubo un hombre que le hablo con amor
Pero una mañana el tuvo que partir
Contando ella sus penas en el bar se quedó
Que fueron siete noches que se quedo con el
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Que fueron siete noches que se quedo con el
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Copas muchas copas cigarrillos en su dedo
Un anillo de ese hombre que se fue
Copas muchas copas cigarrillos en su vientre
Un latido es que no es fácil soñar

Медовый месяц (Рок)

Она спрашивает каждого друга, зашедшего в бар,
Где же сейчас Centeno,
Который однажды украл её любовь.
Кто-то рядом шепнул ей на ухо предложение заняться любовью,
А она отвечает снова: "Возможно, когда-нибудь...".
Она изливает свои печали, говорит об одиночестве,
Что был только один мужчина, который говорил с ней с любовью.
Но однажды утром он должен был уйти.
Рассказывая о своих печалях, она осталась в баре.

Что семь ночей она провела с ним,
И поклялась своему мужчине, что никогда не изменит.
Что семь ночей она провела с ним,
И поклялась своему мужчине, что никогда не изменит.
Бокалы, много бокалов, сигарета в пальцах,
Кольцо от того мужчины, который ушел.
Бокалы, много бокалов, сигарета в её руке,
Сердцебиение… мечтать не так-то просто.

Она спрашивает каждого друга, зашедшего в бар,
Где же сейчас Centeno, который однажды украл её любовь.
Кто-то рядом шепнул ей на ухо предложение заняться любовью,
А она отвечает снова: "Возможно, когда-нибудь...".
Она изливает свои печали, говорит об одиночестве,
Что был только один мужчина, который говорил с ней с любовью.
Но однажды утром он должен был уйти.
Рассказывая о своих печалях, она осталась в баре.
Что семь ночей она провела с ним,
И поклялась своему мужчине, что никогда не изменит.
Что семь ночей она провела с ним,
И поклялась своему мужчине, что никогда не изменит.
Бокалы, много бокалов, сигареты в пальцах,
Кольцо от того мужчины, который ушел.
Бокалы, много бокалов, сигареты в её руке,
Сердцебиение… мечтать не так-то просто.