Текст и перевод песни Centeno - No Quiero No

No Quiero No

Como al atardecer
Cuando se oculta el sol
Cuando sale la luna
Asi quisiera ser
Para no verte nunca

Tus ojos al partir
Tenian sensacion de tristeza y de llanto
Cuando pasen los dias
Veras que no es para tanto

Ya no quiero verte mas
Contigo no quiero estar
Mejor vete vete ya
Busca tu felicidad
El camino que elegi
Solamente es para mi
Ya no quiero compartir
Tu forma de vivir

Ya no quiero tus sonrisas
Ya no quiero tus caricias
Ni siquiera una palabra
De ti ya no quiero nada
No no quiero no

Ya no quiero tus sonrisas
Ya no quiero tus caricias
Ni siquiera una palabra
De ti ya no quiero nada
No no quiero no

Je ne veux pas

Comme au coucher du soleil
Quand le soleil se couche
Quand la lune se lève
J'aimerais être comme ça
Pour ne jamais te revoir

Tes yeux au départ
Avaient une sensation de tristesse et de larmes
Quand les jours passeront
Tu verras que ce n'est pas si grave

Je ne veux plus te voir
Je ne veux pas être avec toi
Va-t'en, va-t'en maintenant
Trouve ton bonheur
Le chemin que j'ai choisi
N'est que pour moi
Je ne veux plus partager
Ta façon de vivre

Je ne veux plus tes sourires
Je ne veux plus tes caresses
Pas même un mot
Je ne veux plus rien de toi
Non, non, je ne veux pas

Je ne veux plus tes sourires
Je ne veux plus tes caresses
Pas même un mot
Je ne veux plus rien de toi
Non, non, je ne veux pas