Текст и перевод песни Centr feat. Каспийский груз - Аватар

Аватар

Мы простые жители многоэтажек,
Много хорошего о нас не скажешь.
И нас всю жизнь будут преследовать,
Найдут - попросят проследовать.
Врать нехорошо, правда,
Но нам пох, мы лжем на улице Правды.
Слышь, географ, вот ты мне скажи,
Почему улица Правды в городе лжи?
И пока мои люди играют с огнем,
Ты тупо консультант в Связном.
И тебе платят за эту хйню,
Но тебе платят за это хйню.
Так что давай, мели языком,
Свой Chevrolet Cruze называй Крузаком.
Тут стелит Centr, right here, right now,
Плюс ВВВ Каспийский груз, точка пау!
Годы бегут быстро, аста лависта.
Несемся на зебре, в ней бензина канистра.
Твое бабло тут улетит со свистом,
Москва не верит слезам, она верит в Cristal.
Закат тигристый, как с Канаверал мыса.
Мы запускаем мысли, дождь брызгал.
Камни давит Visa, мой рэп не пиздит,
Как пиздит телевизор.
Трёх потащит низом, когда страна проснется,
Тут много сюрпризов, ведь мир тоже гнется.
Этот трек взорвется, как в темноте косой,
На ногах Gucci, но все так же босой.
Лаве дома в носок, тело обрисовано,
Кто-то жил, как умел, но стриг не те газоны.
В курточке по сезону, ТАЗ не прыгает на рессорах,
Мы не черные, но четко застелим узором.
Пса поменял на кота,
Поменять много че хотел, а так
Годы прошли, кот свое отмотал,
А мне хватило сил только поменять аватар.
Братан, хорошая жизнь она ж как Аймакс,
Достаточно наслышан, а сам не бывал.
А ты, в итоге, боже, не дай нам опустить оба колена,
Как Витька в фильме Игла.
И к слову, я так заебался ждать перемен,
Если ты в двух шагах и мент, значит я глух и нем.
Да я живу так, что думать нечего,
Если попадешь, бля, в ад, я тебя встречу там.
А мы во многих делах были отмечены,
В разных местах, бывало, фигурировали лица.
Если приставить Стечкин, сон пропадет навечно,
Если представить Стечкин, ночами лучше спится.
Это Москва, это Баку.
И если бы не было слов на микро, я бы потух.
Тут застелили напару Каспийский и Centr
В один трек, но с разным акцентом.
Это Москва, это Баку.
И если бы не было слов на микро, я бы потух.
Тут застелили напару Каспийский и Centr
В один трек, но с разным акцентом.
Я прошу прощения, ваша честь,
Но, видимо, вы что-то не правильно поняли.
И мне все очень понравилось здесь,
Но вы не поверите, мне срочно надо домой.
Я полностью раскаиваюсь и мне правда стыдно
За то, что стою сейчас здесь перед вами.
Но мне жизненно необходимо увидеть сына,
Он в больнице- сотрясение мозга у маленького.
Родители оба на пенсии и дома в панике,
Отец приходит в себя после инсульта.
И как бы у меня все в порядке с деньгами,
Я заплачу штраф, отпустите меня отсюда.
Меня решили оставить там на шесть суток,
Судья была явно довольна собой.
Я улыбнулся тогда почему-то,
Наверное, это любовь.
Тут точки, почки, пивко и сухарики,
Как на канале НТВ стволы да нарики.
Парики не парные, парики забавные,
У падика парни стоят очень отважные.
Дым со ствола, нож со стола, казя-базя.
Мурчащая братва, Россия-матушка, Баку-Москва.
Туз на резине, на знойной Зине,
У магазина валялся гопник Дима.
А на заплетах мусора
гасить пришла пора,
И ветерок прохладный дует,
Прикиньте, ветер дует, дует, дует.
Птаха поумнел, Птаха не блатует.
И эти строки как браслеты
И этот бит как хата для жулья,
Как дом родной он для меня.
Обнимет участковый и приласкает нежно Наташу,
Лаская бабочку ночную
На внешность так себе, но круто затусует.
Короче, тут Каспийский Груз и Центровые,
Накинь басов малец, все, потом конец.

Avatar

We're just simple folks from the blocks,
Not much good you can say about our lot.
Always chased, shadows on our backs,
Found and asked to follow the tracks.
Lying ain't right, that's the truth,
But we don't care, we lie on Pravda Street, forsooth.
Yo, geographer, tell me why,
Pravda Street's in the city of lies?
While my people play with fire's might,
You're just a consultant, stuck in plain sight.
They pay you for this crap you spin,
Yeah, they pay you for this nonsense within.
So go on, talk, let your tongue wag,
Call your Chevrolet Cruze a freakin' Cadillac.
Centr lays it down, right here, right now,
Plus Caspian Cargo's crew, pause for a bow!
Years fly by, asta la vista, baby,
Racing the zebra crossing, a gas can maybe.
Your cash will vanish with a whistle's blow,
Moscow doesn't believe in tears, it believes in Cristal's flow.
Sunset stripes like a Cape Canaveral scene,
We launch thoughts, the rain's a glistening sheen.
Visa crushes stones, my rap ain't a lie,
Like the TV's constant bullsh*t, I don't deny.
The trio will drag it low, when the nation awakes,
So many surprises, the world also bends and breaks.
This track will explode like a stray shot in the night,
Gucci on my feet, but still barefoot, holding tight.
Cash at home in a sock, body outlined and bold,
Someone lived as they could, but mowed the wrong lawns, I'm told.
Jacket for the season, Lada ain't bouncing on springs,
We ain't black, but we'll lay it down with intricate things.
Swapped the dog for a cat, you see,
Wanted to change a lot, but reality...
Years passed, the cat did its time,
All I had strength for was to change my avatar online.
Bro, the good life's like an IMAX screen,
Heard enough, but haven't been there, it seems.
And you, in the end, God, don't let us fall on both knees,
Like Vitka in the movie "The Needle", if you please.
And by the way, I'm so tired of waiting for a change,
If you're two steps away and a cop, I'm deaf and estranged.
Yeah, I live so there's nothing to think,
If you end up in hell, baby, I'll be there on the brink.
We were noted in many affairs,
Faces appeared in different places, unawares.
If you point a Stechkin, sleep will vanish forever,
If you imagine a Stechkin, you sleep better, however.
This is Moscow, this is Baku,
And without words on the mic, I'd fade from view.
Caspian and Centr laid it down as a pair,
One track, but with accents that differ, we swear.
This is Moscow, this is Baku,
And without words on the mic, I'd fade from view.
Caspian and Centr laid it down as a pair,
One track, but with accents that differ, we swear.
I apologize, your honor, it's true,
But it seems you misunderstood, through and through.
I enjoyed everything here, I confess,
But believe it or not, I urgently need to address,
I fully repent, and shame fills my heart,
For standing here before you, playing this part.
But I desperately need to see my son's face,
He's in the hospital, a concussion he did embrace.
Parents are retired, panic at home they reside,
Father recovering from a stroke, nowhere to hide.
And even though I'm financially sound,
I'll pay the fine, just let me out of this bound.
They decided to keep me there for six days,
The judge was clearly pleased with her ways.
I smiled then, for some reason unknown,
Perhaps it was love, a seed that was sown.
Dots, kidneys, beer, and some crackers to chew,
Like on NTV channel, guns and drugs, it's true.
Wigs not paired, wigs quite funny,
By the entrance, guys stand brave, not a dummy.
Smoke from the barrel, knife from the table, a chaotic scene,
Purring gang, Mother Russia, Baku-Moscow, a team.
Ace on rubber, on sultry Zina,
By the store lay Dima, the gopnik, a sinner.
And on the braids of the cops,
Time to extinguish their drops,
And the cool breeze blows,
Imagine, the wind blows, blows, blows.
Ptakha got wiser, Ptakha ain't snitching no more,
And these lines are like bracelets we wore.
This beat is like a den for the thieves,
Like a home, it's comfort that it weaves.
The officer will embrace and caress Natasha with care,
Caressing the night butterfly, beyond compare.
Looks ain't much, but she parties with might,
Caspian Cargo and Centr here tonight.
Crank up the bass, kid, then it all ends,