Текст и перевод песни CENTR - Бизнес

Бизнес

Это продается ночью, продается утром
И кто-то знает точно пути этих маршрутов
Пять лет куда-то убежали, будто пять минут
И я не помню свой куплет из "мутных замут"

Как кого зовут, кто был в этом кругу
Последний раз не помню, как ставил Винду
Как и тогда мы иногда гуляем по дну
Мы для кого-то всегда на виду

Алё, братух, я тут, есть гайки, они прут
Быстро запрыгнул в Найки и двинул на худ
Только вернулся из Тайки, поменял трубу
Сообразат не сразу, но в итоге поймут

В итоге сдаст друг или ты сдашь братву
Мой средний палец хорошо вам виден в дыму
Твой конфискат толкнут и увеличат звезды
А по пути в тюрьу поймешь, что все серьезно

Теперь мы все за ЗОЖ – ну-ну-ну, да, конечно
Но на моём районе почему-то всё по-прежнему
Дети балуются химией из рук приезжих
Твои зрачки не врут – этот бизнес бешеный

Это лютый замес, укрытый от стужи погонами
Эти маршруты лампасами штопаны
Крузаками закатаны эти движухи
Если бизнес поймает тебя, то уже не отпустит

Это лютый замес, укрытый от стужи погонами
Эти маршруты лампасами штопаны
Крузаками закатаны эти движухи
Если бизнес поймает тебя, то уже не отпустит

Зима уносит обратно в старые строки стиха
Капает время, дарит уроки и очень глубокие мысли
От старых историй на бывшем районе
Где шерстят люди в погонах, а по хатам молодежь гонит

Весы покроются пылью, но так и будут лежать
На старом шкафу, это память, а рядом тетрадь
В ней записки на отходах, прибыль с остатками в куче
Надеюсь, это трек кого-то научит

Отучит от мутных замут, закладок и стаффа
От странных типов у подъезда, дешевого драпа
От соли для ванн, крокодила и прочей чернухи
Научит избегать пацанов левой движухи

Тут опасно реально, сейчас пыжик можно словить
Тебя вряд ли дождется та, что обещала любить
Нравы не те, город не тот, страна покраснела
Из одного делать два, вести бизнес умело

Это лютый замес, укрытый от стужи погонами
Эти маршруты лампасами штопаны
Крузаками закатаны эти движухи
Если бизнес поймает тебя, то уже не отпустит

Это лютый замес, укрытый от стужи погонами
Эти маршруты лампасами штопаны
Крузаками закатаны эти движухи
Если бизнес поймает тебя, то уже не отпустит

Переехал из центра, теперь живу в Подмосковье
Мелкого Гуфика рядом нету, зато есть домик
Отказался от привычек вредных, стал гораздо спокойней
Если убиваю кеды, то только на гастролях

Очень многое поменялось за последнее время
Хочу быть уверенным в завтрашнем дне, по ходу взрослею
Чаще звоню маме узнать, как у них дела
Больше не тусуюсь с пацанами по клубам до утра

Спрячусь от солнца палящего недалеко от Бангкока
Есть друзья настоящие, пускай их немного
Есть голова на плечах, вроде, есть крыша над головой
Я рад, что на свободе, счастлив, что живой

Проблем миллион, но все они по ходу решаемы
Стараюсь двигаться по закону, правила не нарушаю
Спать ложусь вечером, просыпаюсь утром
Ловить там нечего на этих мутных замутах

Это лютый замес, укрытый от стужи погонами
Эти маршруты лампасами штопаны
Крузаками закатаны эти движухи
Если бизнес поймает тебя, то уже не отпустит

Это лютый замес, укрытый от стужи погонами
Эти маршруты лампасами штопаны
Крузаками закатаны эти движухи
Если бизнес поймает тебя, то уже не отпустит

Business

On vend ça la nuit, on vend ça le matin
Et quelqu'un connaît les chemins de ces routes
Cinq ans se sont écoulés comme cinq minutes
Et je ne me souviens pas de mon couplet de "Mутные Замуты"

Comment ils s'appellent, qui était dans ce cercle
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai installé Windows
Comme alors, on traîne parfois au fond
On est toujours à la vue de quelqu'un

Yo, frérot, je suis là, j'ai des noix, elles déchirent
J'ai sauté dans mes Nike et j'ai filé au quartier
Je reviens de Thaïlande, j'ai changé de téléphone
Ce n'est pas clair tout de suite, mais ils finiront par comprendre

Au final, c'est un ami qui te dénoncera ou toi qui dénoncera le crew
Mon majeur est bien visible dans la fumée
On va saisir ta came et te rajouter des étoiles
Et sur le chemin de la prison, tu comprendras que tout ça, c'est du sérieux

Maintenant, on est tous pour un mode de vie sain - ouais, bien sûr
Mais dans mon quartier, c'est toujours pareil
Les gamins s'amusent avec la chimie des étrangers
Tes pupilles ne mentent pas - ce business est fou

C'est un bordier pas possible, caché du froid par les uniformes
Ces routes sont rapiécées de galons
Ces combines sont écrasées par des 4x4
Si ce business te chope, il ne te lâchera plus jamais

C'est un bordier pas possible, caché du froid par les uniformes
Ces routes sont rapiécées de galons
Ces combines sont écrasées par des 4x4
Si ce business te chope, il ne te lâchera plus jamais

L'hiver me ramène aux anciennes lignes de mes textes
Le temps coule, donne des leçons et des pensées très profondes
Des vieilles histoires de mon ancien quartier
Où les flics ratissent, et où la jeunesse se défonce à la maison

La balance prendra la poussière, mais elle restera là
Sur la vieille armoire, c'est un souvenir, et à côté, un cahier
Dedans, des notes sur les pertes, les bénéfices avec les restes en tas
J'espère que ce morceau en fera réfléchir certains

Leur fera oublier les combines foireuses, les cachettes et la weed
Les types bizarres en bas de chez toi, la came pas chère
Les sels de bain, le krokodil et autres saloperies
Leur apprendra à éviter les mecs louches

C'est vraiment dangereux ici, tu peux te faire serrer pour un rien
Celle qui a promis de t'aimer ne t'attendra sûrement pas
Les mœurs ne sont plus les mêmes, la ville a changé, le pays est devenu rouge
Faire deux avec un, savoir gérer un business

C'est un bordier pas possible, caché du froid par les uniformes
Ces routes sont rapiécées de galons
Ces combines sont écrasées par des 4x4
Si ce business te chope, il ne te lâchera plus jamais

C'est un bordier pas possible, caché du froid par les uniformes
Ces routes sont rapiécées de galons
Ces combines sont écrasées par des 4x4
Si ce business te chope, il ne te lâchera plus jamais

J'ai déménagé du centre, maintenant je vis en banlieue
Le petit Guf n'est pas là, mais au moins, j'ai une maison
J'ai abandonné mes mauvaises habitudes, je suis devenu beaucoup plus calme
Si je tue des baskets maintenant, c'est seulement en tournée

Beaucoup de choses ont changé ces derniers temps
Je veux être sûr du lendemain, j'ai l'impression de grandir
J'appelle plus souvent ma mère pour savoir comment elle va
Je ne traîne plus avec les potes en boîte jusqu'au petit matin

Je me cacherai du soleil brûlant pas loin de Bangkok
J'ai de vrais amis, même s'ils sont peu nombreux
J'ai une tête sur les épaules, il me semble, et un toit au-dessus de ma tête
Je suis content d'être libre, heureux d'être en vie

J'ai des millions de problèmes, mais ils sont tous en train d'être résolus
J'essaie de respecter la loi, je ne la transgresse pas
Je me couche le soir, je me réveille le matin
Il n'y a rien à gagner dans ces combines foireuses

C'est un bordier pas possible, caché du froid par les uniformes
Ces routes sont rapiécées de galons
Ces combines sont écrasées par des 4x4
Si ce business te chope, il ne te lâchera plus jamais

C'est un bordier pas possible, caché du froid par les uniformes
Ces routes sont rapiécées de galons
Ces combines sont écrasées par des 4x4
Si ce business te chope, il ne te lâchera plus jamais