Limitless - Central Cee перевод на русский

Limitless

Make your mind up
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
Tonight

When life gets rough, how can I complain?
I got bros in jail, so it could be worse
I put up the bread for my broski's funeral, that was my first time bookin' a hearse
I sold coke to the white people in the ends, I'm glad that my hood's diverse
I'm writin' a verse, and my sis told me that my niece is listenin', please don't

How do I put this pain into words? Like a bullet from a gun, it burns
Slept on the bando sofa, and I woke up with spots on my face from germs
I feel betrayed by my girl, you were ungrateful when I gave you the Merc'
Even though I'm a man, I should hide it, I swallow my pride and say that it hurts
I'm lit right now, I got motion, but I still need a plan B cah tables turn
Negotiation landed at 25 M, I'm makin' the label work
I won't even lie, I put family second, I'm sorry, the money's my main concern
If my funds are low, I get suicidal, so I gotta put paper first

If I don't pay the bills, then who will?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
Open my mind, I'm feelin' limitless, just like the film, popped two pills
It's a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal

I still didn't lose ambition
When the shower never got warm and the ceiling leakin', the roof was drippin'
We can go to the same optician, I'm afraid you won't view man's vision
Me and Ybeeez linked up with Columbia, still just us on a two-man mission
If I made a short film and put it on YouTube, it would need viewer's discretion

Livin' a movie, I can't press pause or fast-forward when a scene gets graphic
Five-percent tints on all of the whips, I cannot get seen in traffic
Made some P's and left the street, relieved, but none of my grief did vanish
Me and my girl keep bumpin' heads, I feel like I'm speakin'
¿Cómo estás? Muy bien, what's good? How you been?
I say I'm alright, but I'm stressed within, deep breaths won't help with the mess I'm in
I hope my good deeds outweigh all the fuckery, I'm tryna repent my sins
Already rich, still grindin', how greedy, I'm still not content with M's

If I don't pay the bills, then who will?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
Open my mind, I'm feelin' limitless, just like the film, popped two pills
It's a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
Alright

Single-parent household, livin' on benefits, council housin' tenant
Restraining order, cemetery visits, hard drug habits, our life weren't pleasant
Took away our innocence, we don't wanna die, we rely on weapons
Hood ambience, I'm used to fallin' asleep to the sound of sirens
So I don't know if I like this change, it's too quiet

You'll always think that the grass is greener 'til you step foot over there and try it
You can have financial freedom, but the P don't stop people dyin'
Invest in guns for the ends, won't help them, war won't stop, the beef's still fryin'
I'm not ridin', I'm the one decidin'
Got my brothers for life, through right or wrong, I'm standin' strong beside him
When you're the one providin' in a yes-man environment, everyone biased
More money, less violence, time is free but somehow priceless
So watch how you spend it wisely

If I don't pay the bills, then who will?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
Open my mind, I'm feelin' limitless, just like the film, popped two pills
It's a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal

Make your mind up
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
Tonight
Girl, make your mind up
Are you gonna stay with me, stay with me tonight?
Oh-yeah, oh-yeah-yeah

Безграничный

Решайся,
останешься ли ты со мной, ляжешь со мной сегодня?
Сегодня.

Когда жизнь бьет ключом, как я могу жаловаться?
Мои братья сидят в тюрьме, так что могло быть и хуже.
Я оплатил похороны своего братана, это был первый раз, когда я заказывал катафалк.
Я толкал кокс белым в нашем районе, рад, что мой район такой разношерстный.
Я пишу куплет, а сестра сказала, что племянница слушает, пожалуйста, не надо.

Как мне облечь эту боль в слова? Как пуля из пистолета, она жжет.
Спал на диване в притоне, проснулся с пятнами на лице от микробов.
Я чувствую себя преданным своей девушкой, ты была неблагодарна, когда я подарил тебе Мерс.
Хотя я мужчина, я должен скрывать это, я проглатываю свою гордость и говорю, что мне больно.
Я сейчас на подъеме, у меня есть движение, но мне все еще нужен план Б, потому что все меняется.
Переговоры завершились на 25 миллионах, я заставляю лейбл работать.
Не буду врать, я ставлю семью на второе место, извини, деньги — моя главная забота.
Если у меня мало денег, у меня появляются суицидальные мысли, поэтому я должен ставить деньги на первое место.

Если я не буду платить по счетам, то кто будет?
Помню, я чувствовал себя крутым, ездил на поезде за город, два дня, получил две штуки.
Раскрываю свой разум, чувствую себя безграничным, как в фильме, проглотил две таблетки.
Это замкнутый круг, я выхожу из штаб-квартиры Nike с контрактом на обувь.

Я все еще не потерял амбиций.
Когда душ никогда не нагревался, а с потолка капала вода, крыша протекала.
Мы можем пойти к одному и тому же окулисту, но боюсь, ты не увидишь моего видения.
Мы с Ybeeez связались с Columbia, все еще только мы вдвоем на миссии.
Если бы я снял короткометражку и выложил ее на YouTube, потребовалось бы возрастное ограничение.

Живу как в кино, не могу нажать на паузу или перемотать вперед, когда сцена становится жесткой.
Пятипроцентная тонировка на всех тачках, меня не видно в пробке.
Заработал немного денег и ушел с улицы, облегченно, но мое горе не исчезло.
Мы с моей девушкой продолжаем сталкиваться лбами, мне кажется, что я говорю
¿Cómo estás? Muy bien, как дела? Как поживаешь?
Я говорю, что все в порядке, но внутри я напряжен, глубокие вдохи не помогут с тем бардаком, в котором я нахожусь.
Надеюсь, мои добрые дела перевесят все мои грехи, я пытаюсь покаяться.
Уже богат, все еще пашу, как жадно, я все еще не доволен миллионами.

Если я не буду платить по счетам, то кто будет?
Помню, я чувствовал себя крутым, ездил на поезде за город, два дня, получил две штуки.
Раскрываю свой разум, чувствую себя безграничным, как в фильме, проглотил две таблетки.
Это замкнутый круг, я выхожу из штаб-квартиры Nike с контрактом на обувь.
Хорошо.

Неполная семья, жизнь на пособие, съемное жилье.
Судебный запрет, посещения кладбища, тяжелая наркотическая зависимость, наша жизнь не была приятной.
Отняли нашу невинность, мы не хотим умирать, мы полагаемся на оружие.
Атмосфера района, я привык засыпать под звук сирен.
Так что я не знаю, нравится ли мне эта перемена, слишком тихо.

Ты всегда будешь думать, что трава зеленее, пока не переступишь туда и не попробуешь.
У тебя может быть финансовая свобода, но деньги не мешают людям умирать.
Вкладывать деньги в оружие для района не поможет им, война не прекратится, вражда все еще кипит.
Я не еду, я решаю.
Мои братья на всю жизнь, что бы ни случилось, я буду стоять рядом с ними.
Когда ты единственный, кто обеспечивает в окружении подхалимов, все предвзяты.
Больше денег, меньше насилия, время свободно, но почему-то бесценно.
Так что трать его с умом.

Если я не буду платить по счетам, то кто будет?
Помню, я чувствовал себя крутым, ездил на поезде за город, два дня, получил две штуки.
Раскрываю свой разум, чувствую себя безграничным, как в фильме, проглотил две таблетки.
Это замкнутый круг, я выхожу из штаб-квартиры Nike с контрактом на обувь.

Решайся,
останешься ли ты со мной, ляжешь со мной сегодня?
Сегодня.
Девушка, решайся,
останешься ли ты со мной, останешься со мной сегодня?
О-да, о-да-да.