Me & You - Central Cee перевод на немецкий

Me & You

You ain't gotta worry 'bout nobody else, it's (me and you)
Bought you a bag, now that guy's askin' what I see in you
(Put-) Put you on the 'Gram, now they wanna take pics like (me and you)
They wanna take trips like (yeah, yeah, yeah), alright

You ain't gotta worry 'bout nobody else, it's (me and you)
Bought you a bag, now that guy's askin' what I see in you
(Put-) Put you on the 'Gram, now they wanna take pics like (me and you)
They wanna take trips like (yeah, yeah, yeah), alright

Look, your love's a contagious feelin'
Real is rare, it's harder to come by, you're an endangered species
On top of the food chain
Don't post where we eat, they're prayin' to see me
Well educated, good vocab', when I don't understand, she explain the meanin'

Look, I gotta rearrange the sequence, uh
You say that you're too young for a baby, I get that, so I just pay the abortion
I'm protectin' my heart as well, so I understand that you're takin' precaution
Lonely, like I was raised as an orphan
I got paper, now they say that I'm important
Rap boy on a footballer's wage, I'm on the same pay as the players at Dortmund

Private plane, that's normal
Pilates class, you can work on your abs, Bahamas trip and snorkel
Find out how deep is your love
I won't give you a reason to cut
Buy you the Porsche, twin-turbo exhaust
What's mine is yours, not "Me," it's "Us"
Alright

You ain't gotta worry 'bout nobody else, it's (me and you)
Bought you a bag, now that guy's askin' what I see in you
(Put-) Put you on the 'Gram, now they wanna take pics like (me and you)
They wanna take trips like (yeah, yeah, yeah), alright

You ain't gotta worry 'bout nobody else, it's (me and you)
Bought you a bag, now that guy's askin' what I see in you
(Put-) Put you on the 'Gram, now they wanna take pics like (me and you)
They wanna take trips like (yeah, yeah, yeah), alright

You don't need me, it's true, uh, I guess
But you'll reap the rewards if you see this through, alright
Like the fact that you ain't slept with no idiot yutes, uh, trust
Your girls on WhatsApp bitchin', I beg you just leave that group, huh

They don't know what we been through
I'll send you a car, just jump in, if you're busy we can reschedule, uh
I know that your mum's gonna hear this, so I don't wanna be sexual
But you make me feel like a young boy again, horny like a teen at school

Uh, I beg you be reasonable
Whether it's public or on a low
My behaviour ain't tolerable, the way that you're acting's honourable
I don't wanna feel like I'm botherin' you, so let me know if I invade your space
When I said that my bitch was gay, I didn't mean that shit in a degradin' way
Uh, alright

You ain't gotta worry 'bout nobody else, it's (me and you)
Bought you a bag, now that guy's askin' what I see in you
(Put-) Put you on the 'Gram, now they wanna take pics like (me and you)
They wanna take trips like (yeah, yeah, yeah), alright

You ain't gotta worry 'bout nobody else, it's (me and you)
Bought you a bag, now that guy's askin' what I see in you
(Put-) Put you on the 'Gram, now they wanna take pics like (me and you)
They wanna take trips like (yeah, yeah, yeah), alright

Ich & Du

Du musst dir keine Sorgen um யாரையும் machen, es sind nur (ich und du)
Hab dir 'ne Tasche gekauft, jetzt fragt der Typ, was ich in dir sehe
(Stell-) Stell dich auf Instagram, jetzt wollen sie Fotos machen wie (ich und du)
Sie wollen verreisen wie (yeah, yeah, yeah), okay

Du musst dir keine Sorgen um யாரையும் machen, es sind nur (ich und du)
Hab dir 'ne Tasche gekauft, jetzt fragt der Typ, was ich in dir sehe
(Stell-) Stell dich auf Instagram, jetzt wollen sie Fotos machen wie (ich und du)
Sie wollen verreisen wie (yeah, yeah, yeah), okay

Schau, deine Liebe ist ein ansteckendes Gefühl
Echtes ist selten, schwer zu finden, du bist eine gefährdete Art
An der Spitze der Nahrungskette
Poste nicht, wo wir essen, sie beten darum, mich zu sehen
Gut ausgebildet, guter Wortschatz, wenn ich es nicht verstehe, erklärt sie mir die Bedeutung

Schau, ich muss die Reihenfolge ändern, äh
Du sagst, du bist zu jung für ein Baby, das verstehe ich, also bezahle ich die Abtreibung
Ich schütze auch mein Herz, also verstehe ich, dass du Vorsichtsmaßnahmen triffst
Einsam, als wäre ich als Waise aufgewachsen
Ich habe Geld, jetzt sagen sie, ich sei wichtig
Rap-Boy mit einem Fußballergehalt, ich verdiene dasselbe wie die Spieler in Dortmund

Privatflugzeug, das ist normal
Pilates-Kurs, du kannst an deinen Bauchmuskeln arbeiten, Bahamas-Trip und schnorcheln
Finde heraus, wie tief deine Liebe ist
Ich werde dir keinen Grund geben, Schluss zu machen
Kaufe dir den Porsche, Twin-Turbo-Auspuff
Was mein ist, ist dein, nicht "Ich", sondern "Wir"
Okay

Du musst dir keine Sorgen um யாரையும் machen, es sind nur (ich und du)
Hab dir 'ne Tasche gekauft, jetzt fragt der Typ, was ich in dir sehe
(Stell-) Stell dich auf Instagram, jetzt wollen sie Fotos machen wie (ich und du)
Sie wollen verreisen wie (yeah, yeah, yeah), okay

Du musst dir keine Sorgen um யாரையும் machen, es sind nur (ich und du)
Hab dir 'ne Tasche gekauft, jetzt fragt der Typ, was ich in dir sehe
(Stell-) Stell dich auf Instagram, jetzt wollen sie Fotos machen wie (ich und du)
Sie wollen verreisen wie (yeah, yeah, yeah), okay

Du brauchst mich nicht, das stimmt, äh, ich schätze
Aber du wirst die Belohnungen ernten, wenn du das durchziehst, okay
Wie die Tatsache, dass du mit keinen Idioten geschlafen hast, äh, vertrau mir
Deine Mädels lästern auf WhatsApp, ich bitte dich, verlass einfach diese Gruppe, hä

Sie wissen nicht, was wir durchgemacht haben
Ich schicke dir ein Auto, steig einfach ein, wenn du beschäftigt bist, können wir es verschieben, äh
Ich weiß, dass deine Mutter das hören wird, also will ich nicht sexuell werden
Aber du gibst mir das Gefühl, wieder ein junger Mann zu sein, geil wie ein Teenager in der Schule

Äh, ich bitte dich, sei vernünftig
Ob öffentlich oder heimlich
Mein Verhalten ist nicht tolerierbar, deine Art zu handeln ist ehrenhaft
Ich will mich nicht fühlen, als würde ich dich belästigen, also lass mich wissen, wenn ich in deinen Raum eindringe
Als ich sagte, meine Schlampe sei lesbisch, meinte ich das nicht abwertend.
Äh, okay

Du musst dir keine Sorgen um யாரையும் machen, es sind nur (ich und du)
Hab dir 'ne Tasche gekauft, jetzt fragt der Typ, was ich in dir sehe
(Stell-) Stell dich auf Instagram, jetzt wollen sie Fotos machen wie (ich und du)
Sie wollen verreisen wie (yeah, yeah, yeah), okay

Du musst dir keine Sorgen um யாரையும் machen, es sind nur (ich und du)
Hab dir 'ne Tasche gekauft, jetzt fragt der Typ, was ich in dir sehe
(Stell-) Stell dich auf Instagram, jetzt wollen sie Fotos machen wie (ich und du)
Sie wollen verreisen wie (yeah, yeah, yeah), okay