Centro - A Punto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Centro - A Punto




A Punto
À Point
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ok esta bien
Ok, c’est bon
En esta pueda que hable de ti
Dans celle-ci, je pourrais parler de toi
De tus mil maneras de vestir
De tes mille façons de t’habiller
El desvelo que me haces sentir
L’insomnie que tu me fais ressentir
No es casual
Ce n’est pas un hasard
Que me rinda antes de empezar
Que je me rende avant même de commencer
Si intento no logro alcanzar
Si j’essaie, je n’arrive pas à atteindre
Un poco de mis expectativas
Un peu de mes attentes
No encuentro ocasión
Je ne trouve pas l’occasion
Nunca es buen momento no
Ce n’est jamais le bon moment, non
Para presentarle al miedo el valor
Pour présenter la peur au courage
Dando vueltas en una espiral
Tournant en rond dans une spirale
Donde inicio igual que final
le début est le même que la fin
Cuando me podré liberar
Quand pourrai-je me libérer
No verte mas
Ne plus te voir
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Aunque crea
Même si je crois
Que alejado voy a estar mejor
Que je vais mieux loin de toi
Por momentos llego a pensar
Par moments, je me dis
Eres lo que me mantiene alerta
Tu es ce qui me maintient en alerte
Pido perdón
Je demande pardon
Si bien dije que era para ti
Si j’ai dit que c’était pour toi
Lo descrito ahora caigo en razón
Ce que j’ai décrit maintenant, je comprends
Dice mucho mas de que de vos
En dit plus sur moi que sur toi
No encuentro ocasión
Je ne trouve pas l’occasion
(No no no no)
(Non non non non)
Nunca es buen momento no
Ce n’est jamais le bon moment, non
(No no no no)
(Non non non non)
Para presentarle al miedo el valor
Pour présenter la peur au courage
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh-oh)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh-oh)
Dando vueltas en una espiral
Tournant en rond dans une spirale
Donde inicio igual que final
le début est le même que la fin
Cuando me podré liberar
Quand pourrai-je me libérer
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh-oh)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-oh-oh-oh)
No verte mas
Ne plus te voir
Dando vueltas en una espiral
Tournant en rond dans une spirale
Donde inicio igual que final
le début est le même que la fin
Cuando me podré liberar
Quand pourrai-je me libérer
Mil maneras he buscado para esquivarte
Mille façons j’ai cherché à t’éviter
Siempre sólo me he encontrado
Je ne me suis toujours trouvé que moi-même
Tambaleándome a punto de caer
Titubant au bord de la chute
De caerme
De tomber






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.